وزارت امور خارجه
وزارت امور خارجه
متن سند:
مونیخ تاریخ:۲۷/۱۰/۱۳۴۱شماره: ۹۲
وزارت امور خارجه
عطف به مرقومه شماره ۶۸۲۴ مورخ ۶/۱۰/۱۳۴۰ راجع به دستگیری دو نفر دانشجوی ایرانی در مونیخ به استحضار می‌رساند. طبق اطلاعات واصله به این نمایندگی اخیر چند نفر از دانشجویانی که وابستگی آنها به حزب منحله توده محرز می‌باشد به منظور آزادی رفقای دستگیر شده خود مهدی تهرانی و خسرو نراقی که اکنون به اتهام فعالیت‌های کمونیستی در زندان شهر مونیخ بازداشت می‌باشند در یکی از بانک‌های مونیخ به نام BANK FÜR GEMEIN» «WIRTSCHAFT A.G حسابی به شماره ۷۴۲۵۸ باز نموده و نام حساب مزبور را نیز «کمک به دانشجویانی که برعلیه حکومت ایران مبارزه می‌نمایند» گذارده‌اند. نامبردگان طی نامه‌ها و مراجعاتی که به مردم باویر می‌نمایند تقاضا دارند اهالی باویر برای این که بازداشت شدگان بتوانند وکلای مرزی برای رهایی از زندان انتخاب نموده و در راه هدفی که به تصور خود برای آزادی و رهائی ایران دارند قائل شدند کمک‌های مالی به حساب مزبور می‌نمایند. نظر به این که اقدام اخیر این چند نفر دانشجو به حیثیت دولت شاهنشاهی لطمه وارد می‌آورد علیهذا طی یادداشتی که رونوشت آلمانی و ترجمه فارسی آن به پیوست ایفاد می‌گردد از مقامات حکومت باویر تقاضا شد از اقدامات این قبیل افراد جلوگیری نموده و اجازه ندهند افراد اخلالگری به عناوین واهی از اشخاص مختلف وجوهی دریافت نمایند و مخصوصاً به حکومت باویر تذکر داده شد چنانچه وجوهی از این بابت جمع گردد مسلما اینگونه وجوه بر علیه‌امنیت داخلی آلمان مورد استفاده قرار خواهد گرفت.
بدیهی است نتیجه اقدامات حاصله بعداً به استحضار خواهد رسید. خواهشمند است دستور فرمایند نظر وزارت متبوع را در این باره به این نمایندگی اعلام فرمایند.
کنسول - پرویز سپهبدی