وزارت امور خارجه
وزارت امور خارجه
متن سند:
مونیخ تاریخ:۲۳/۹/۱۳۴۱شماره: ۷۴/۲
وزارت امور خارجه
خیلی فوری است
پیرو گزارش شماره ۷۲/م مورخ ۲۳/۹/۱۳۴۱ راجع به دستگیری دو نفر از دانشجویان ایرانی به نام مهدی تهرانی و خسرو نراقی به طوری که به استحضار رسانید رفقای نامبرده و کسانی که در مظان اتهام هستند مانند ثریا ثریا پور و فولادی و لاشائی فعالیت‌هائی برای آزادی رفقای خود از زندان می‌نمایند و سعی دارند دستگیری نامبردگان را مربوط به مخالفت آنها با دولت شاهنشاهی ایران جلوه دهند. نظر به این که دار و دسته افراد منتسب به حزب منحله توده ایران براثر اقدامات این نمایندگی موفق نشدند میتینگ و تظاهراتی به نفع رفقای دستگیر شده خود ترتیب دهند علیهذا با مصاحبه با چند نفر از مخبرین جرائد مونیخ موفق شدند مطالب خود را در روزنامه‌ها منعکس نمایند. اینک ترجمه واصل روزنامه‌های آبند سایتونگ و مونشن مرکور که مطالبی در این باره نگاشته‌اند جهت مزید استحضار ایفاد می‌گردد. بطوری که ملاحظه می‌فرمایند ثریا ثریا پور که مصاحبه مطبوعاتی را به اتفاق وکیل آلمانی مدافع مهدی تهرانی و سایر رفقای خود ترتیب داده آشکارا اظهار داشته با حکومت دولت شاهنشاهی ایران مخالف بوده و اقداماتی که تاکنون از طرف او و رفقایش به عمل می‌آید فقط به خاطر ضدیت با حکومت ایران است. چون این نمایندگی صلاح نمی‌دانست که مصاحبه مطبوعاتی تشکیل داده و به هیاهوی این افراد شناخته شده پاسخ دهد علیهذا مراتب بدین وسیله به استحضار می‌رسد تا چنانچه نظری درباره تشکیل مصاحبه مطبوعاتی و دادن اطلاعات کافی درباره نحوه فعالیت این قبیل افراد اتخاذ خواهند فرمود مراتب را ابلاغ فرمایند تا به همان قرا رونوشت گزارش فوق الاشعار و سایر گزارش‌ها مربوط به دستگیری دو نفر دانشجوی ایرانی به سفارت کبرای شاهنشاهی ایران در کلن ارسال گردیده است.
کنسول - پرویز سپهبدی