وزارت داخله حکومت مازندران
تاریخ سند: 11 مهر 1310
وزارت داخله حکومت مازندران
متن سند:
13100711وزارت داخله
حکومت مازندران
با اینکه طبقات در این مدت به منافع حقیقی و معنوی لباس متحدالشکل پی برده‌اند و در تابستان هم که به نقاط ییلاقی و قشلاقی مسافرت نموده اجرای کامل آن را به عموم خاطر نشان نمودم، مع ذلک متأسفانه بعضی اشخاص باز هم ملبس به لباس بلند شده و فقط به کلاه پهلوی اکتفا نموده‌اند. بنابراین برای آخرین دفعه عموم اهالی را متذکر ساخته و مقرر می‌شود چنانچه یک هفته پس از انتشار این اعلان مشاهده شود که شخصی از هر طبقه به استثنای اشخاصی که جواز قانونی در دست دارند ملبس به غیر لباس متحدالشکل (کلاه پهلوی، نیم تنه کوتاه) باشد بدون هیچ گونه مراعات شدیدۀ تعقیب و به مجازات قانونی خواهند رسید. در نقاطی که دارای تشکیلات نظمیه می‌باشد، صاحب منصبان و افراد آژان، در حوزه‌هایی که تاکنون نظمیه تشکیل نشده نواب حکومت و در قراء کدخدایان مسئول و موظف خواهند بود در اجرای مقررات فوق جدا اقدام نمایند
نمره ۵۹۹۴ یازدهم مهر 1310
حکمران مازندران
یمین اسفندیاری