وزارت امور خارجه
وزارت امور خارجه
متن سند:
تاریخ:۲۰/۹/۱۳۴۱شماره: ۸۱/ م
وزارت امور خارجه
پیرو نامه محرمانه شماره ۷۴/م مورخ ۲۳/۹/۱۳۴۱ راجع به دستگیری دو نفر دانشجوی ایرانی به اتهام فعالیت‌های کمونیستی تلواً ترجمه و اصل مقاله روزنامه آبند سایتونگ جهت مزید استحضار ایفاد می‌گردد.
بعد از مصاحبه چند نفر از رفقای دستگیر شدگان که مطالبی برخلاف واقع به روزنامه‌ها اظهار داشته بودند اینجانب ضمن ملاقات‌های متعددی که با مدیران جرائد آبند سایتونگ و مونشن مرکور به عمل آورد توضیحات کافی درباره نحوه فعالیت این افراد در آلمان در اختیار مدیران جرائد مزبور گذاشته و خواسته شد ضمن مقالاتی که در آتیه درج خواهند نمود اطلاعات مزبور را برای روشن شدن افکار عمومی درج نمایند. ضمناً به مخبر روزنامه مونشن مرکور ضمن مصاحبه‌های اطلاعاتی درباره دستگیری نامبردگان به علت فعالیت‌های کمونیستی از طرف مقامات انتظامی دولت با ویر داده شد و قرار شد مقاله مفصلی در این باره در هفته آتیه نگاشته و مطالب روزنامه مونشن مرکور را که در هفته گذشته درباره اظهارات چند نفر دانشجو درج نموده بود اصلاح نماید.
نظر به این که مقامات رسمی دولت باویر بر اثر مذاکره اینجانب حاضر شدند توضیحاتی در پاسخ مصاحبه چند نفر دانشجو و تکذیب اظهارات آنها در اختیار جرائد گذارند علیهذا با موافقت کنسولگری یکی از مدیران کل وزارت داخله حکومت باویر ضمن مصاحبه رادیوئی با مخبر رادیو آلمانی توضیحاتی کافی درباره نحوه فعالیت این دو دانشجو و سایر رفقای آنها در اختیار مخبر مزبور گذاشته و صریحاً اعلام داشت چون نامبردگان برخلاف قوانین داخلی آلمان فعالیت‌های مضره نموده و علنا عضو حزب کمونیست می‌باشند بدین لحاظ دستگیر و پس از محاکمه به مجازات قانونی خواهند رسید. قرار است مصاحبه رادیویی مزبور نیز از مرکز رادیو آلمان در شهر کلن پخش شود. ضمناً از آقای دکتر شفیعیها وابسته مطبوعاتی سفارت کبرای شاهنشاهی در کلن نیز که به مونیخ‌آمده بودند خواهش شد با تماسهایی که با مدیران جرائد مونیخ خواهند گرفت. اطلاعات کافی درباره دستگیری دو دانشجوی مزبور و تکذیب اظهارات رفقای آنها در اختیار ارباب جرائد مونیخ بگذارند.
کنسول - پرویز سپهبدی