صورتجلسه
صورتجلسه
متن سند:
بموجب صورتجلسه تنظیمی مورخه 30 /5 /52 که کمیسیون امنیت اجتماعی فرمانداری شهرستان ایلام بتاریخ 9 صبح روز 31 /5 /52 موکول گردیده اینک این کمیسیون مجدداً در ساعت 9 صبح روز 31 /5 /52 در دفتر کار آقای فرماندار شهرستان ایلام و با حضور امضاءکنندگان زیر تشکیل گردید: ابتدا ریاست ساواک فرمانداریکل ایلام فرمودند بطوریکه اطلاع دارند این کمیسیون بنا بدعوت ساواک تشکیل گردیده است و بطور خلاصه سوابق شیخ جهانبخش معروف به محمد شهرت تعمیرکاری دارنده شناسنامه شماره 48 صادره از ایلام متولد 1314 بشرح زیر اعلام میدارد: 1ـ نامبرده در تاریخ 25 /5 /46 توسط مأمورین شهربانی بعلت ایراد سخنانی خلاف و تحریک‌آمیز دستگیر و پس از بازجوئی و تعهد بعدم مخالفت در امور سیاسی آزاد گردیده است.2ـ در ساعت 24 روز 19 /8 /50 نامبرده در مسجد والی به منبر رفته و مطالب خلاف مصلحت بیان نموده و علناً با قوانین جاری بخصوص قانون حمایت خانواده مخالفت و اهالی را تحریک مینماید که فرزندان دختر خود را بمدارس نفرستند که پس از بازجوئی و اظهار ندامت آزاد شده است.
3ـ برابر اقاریر دو نفر دانش‌آموزان دبیرستان رازی ایلام باسامی محمد‌تقی ملک‌پور و عبدالحسین حاج‌آقا محسنی مشارالیه پس از نماز جماعت در حضور عده قلیلی از جوانان که او را احاطه مینمایند از وضع حکومت ایران انتقاد و در روز 21 /5 /52 اظهار داشته در تمام ایران مردم خصوصاً جوانان با نوشتن شعار فعالیت‌های خود نفرت خویش را از وضع موجود در ایران نشان می‌دهند و تنها جوانان ایلامی هستند که هیچ عملی انجام نمیدهند و بهمین ترتیب دو نفر مذکور را تشویق و ترغیب نموده که آنان اقدام بنوشتن شعارهای مضره نموده‌اند مشارالیهم در اقاریر خود صریحاً نامبرده بالا را محرک خویش عنوان نموده‌اند (متن شعارها در پرونده دو متهم مذکور مندرج است) با توجه بمراتب ارائه شده در فوق ایجاد تحریکات توسط شیخ محمد تعمیرکاری موجب بروز دودستگیهائی در بین مردم این منطقه مرزنشین و وضعیت علیه یکدیگر میشود زیرا در این منطقه حساس مرزی که مردم آن اکثراً از عشایر تشکیل شده و اختلافات عمیقی از گذشته‌های دور با یکدیگر دارند و هر آن با کوچکترین تحریکی آماده نزاع و زد و خورد دسته‌جمعی میباشند تحریکات نامبرده بالا بین یک عده از متعصبین موجب شده که آنان افراد طوایف خود را نیز تشویق باجرای دستورات و تلقینات شخص مذکور نموده در نتیجه از دیگر طوایف که با آنان اختلاف دارند خورده‌گیری و بهانه‌جوئی نمایند.
و از طرفی عناصری مانند دو نفر ذکر شده در بالا تحت تأثیر و تلقین و تحریکات خائنانه این شخص دست به اعمالی بزنند که مقدمات آن بطور صریح در بالا ذکر شده و موجب برخورد بین آنان و اشخاص وطن‌پرست علاقمند به رژیم گردد در حال حاضر نیز بین اقوام دو نفر مذکور بحث اختلافاتی بوجود آمده که امکان دارد عوامل ظاهری این اختلافات بصورت منازعات فردی یا احیاناً زد و خوردهای دستجمعی بروز نماید با اینکه بارها شیخ محمد تعمیرکاری تعهد نموده از ابراز مطالب تحریک‌آمیز خودداری نماید تاکنون بهیچ‌وجه بتعهد خود عمل ننموده لذا از اعضاء محترم کمیسیون تقاضا دارد نامبرده را بیکی از نقاط جنوب کشور به حداکثر اقامت اجباری محکوم فرمایند.
فرماندار شهرستان ایلام و رئیس کمیسیون امنیت اجتماعی ـ آخوندزاده ریاست سازمان اطلاعات و امنیت فرمانداریکل ایلام ـ اسعد دهقان ریاست دادگستری فرمانداریکل ایلام ـ دکتر علی اردلان ریاست دادستانی شهرستان ایلام ـ خزائی ریاست شهربانی فرمانداریکل ایلام سرهنگ خدادگان فرماندهی منطقه ژاندارمری فرمانداریکل ایلام ـ سرگرد علی‌اکبر شایگان سپس ریاست شهربانی فرمانداریکل ایلام فرمودند باتوجه بسوابق موجود در شهربانی و همچنین تعهداتی که از نامبرده به وسیله شهربانی و چه با پرونده بسازمان اطلاعات و امنیت فرمانداریکل ایلام تحویل شده کوچکترین اثری در روحیه شخص مذکور نداشته علناً و مخفیانه مردم مخصوصاً جوانان این منطقه را بتحریک و عصیان علیه دولت نموده و شهربانی با تقاضای ساواک مبنی بر حداکثر مجازات درباره نامبرده موافقت دارد.
آنگاه فرمانده منطقه ژاندارمری فرمانداریکل ایلام بیان داشته با توجه بتوضیحات حضوری ریاست ساواک بررسی خلاصه سوابق شخص مورد بحث که در پرنده دو نفر متهم دستگیر شده مندرج است.
تحریک و ایجاد ناامنی در محل را ازناحیه شیخ محمد مذکور وارد دانسته و نظر به سه سال اقامت اجباری دوباره مشارالیه را دارد.
ضمناً آقای قائم‌مقام دادستان فرمانداری کل ایلام اظهار داشته طبق نظارت عام دادسرا بر اجرای صحیح قوانین با توجه باینکه از جمله اعمال انتسابی بمتهم: 1ـ تحریک دو نفر دانش‌آموز بشرح احداق پرونده و تحریک و توهین مندرج در ماده 81 قانون مجازات عمومی که با توجه به صراحت ماده 28 اصلاحی قانون مجازات عمومی محرک را صریحاً معاون جرم دانسته و همان مجازات را که یکسال تا سه سال حبس جنحه است تعیین نموده عمل انتسابی را منطبق با این ماده میداند.
2ـ در مورد تحریک و تحریض جوانان بارتکاب جرم بر ضد امنیت داخلی مملکت نیز منطبق با ماده 72 قانون مجازات عمومی است بنا بمراتب و با توجه بتعدد جرم و با در نظر گرفتن اینکه اقامت اجباری مجازات محدودکننده آزادی است در حالیکه مجازات حبس مجازات سالب آزادی است نسبت به اقامت اجباری اشد میباشد و در هر مورد بر طبق قوانین جزائی بزه انتسابی، دارای عناوین متعدد بوده باید مجازات جرمی داده شود که شدیدتر است لذا جرائم انتسابی را در صلاحیت مراجع قضائی (اعم از دادگستری و نظامی) دانسته و موضوع را منصرف از بند 1 ماده 2 لایحه امنیت اجتماعی میداند و بعدم صلاحیت کمیسیون معتقد است.
سپس ریاست دادگستری فرمانداریکل ایلام فرمود نظر بصلاحیت عام مراجع قضائی اعم از دادگستری و دادرسی ارتش در رسیدگی بجرائم ارتکابی در قلمرو حکومت ایران وفق صراحت قانون اساسی و استثنائی بودن مراجع اختصاص جهت رسیدگی باعمال «مجرمانه و تعیین مجازات که با لحاظ جمیع مندرجات اوراق پرونده بزه‌های اسناد بمتهم از مصادیق جنجه و جنایات در باب دوم قانون مجازات عمومی است بلحاظ تعدد مادی و معنوی وقوع مجازات دارای مجازات شدیدتری از اقامت اجباری است با وجود نصوص صریح قانونی و لزوم عدم تقصیر موضع قوانین جزائی وابسته جرائم فوق‌الذکر در صلاحیت مراجع قضائی دارای مجازات شدیدتری از اقامت اجباری هستند و کیفیت ارتکاب جرم بنحوی که منطبق با ماده2لایحه قانونی حفظ امنیت اجتماعی باشد بنظر اینجانب محرز نیست بلکه باعتبار صلاحیت مراجع قضائی اعم از دادگستری یا دادرسی ارتش بعدم صلاحیت کمیسیون عقیده دارد.
آقای فرماندار شهرستان ایلام فرمودند با توجه به بیانات ریاست ساواک فرمانداریکل ایلام و ریاست شهربانی فرمانداریکل ایلام در مورد متهم با اقامت اجباری در یکی از نقاطیکه در دستورالعملهائیکه موجود در فرمانداریکل ایلام میباشد بموجب تصویبنامه مورخه 23 /7 /45 هیئت‌وزیران تعیین گردیده با اقامت اجباری متهم نامبرده بمدت سه سال در شهر بافت موافقت دارد.
باتوجه به محتویات پرونده بشرح زیر مبادرت بصدور رأی میشود.
1 ـ آراء اکثریت ـ اکثریت مرکب از آقایان فرماندار شهرستان ایلام و ریاست شهربانی فرمانداری کل ایلام و فرماندهی منطقه ژاندارمری فرمانداریکل ایلام متهم را در خور محکومیت بسه سال اقامت اجباری در شهر بافت میدانند و مشارالیه را بهمین مجازات محکوم مینمایند.
2ـ رأی اقلیت دو نفر از اعضاء‌کمیسیون مرکب از ریاست دادگستری و ریاست دادستانی شهرستان ایلام باتوجه باستدلال [ناخوانا] در صورتجلسه بعدم صلاحیت کمیسیون اظهار عقیده مینماید.
این رأی قابل اعتراض وسیله متهم1 در دادگاه استان کرمانشاهان ظرف مدت ده روز از تاریخ ابلاغ میباشد.
فرماندار شهرستان ایلام و رئیس کمیسیون حفظ امنیت اجتماعی ـ آخوندزاده ریاست دادگستری فرمانداریکل ایلام ـ دکتر علی اردلانی ریاست دادستانی شهرستان ایلام ـ محمد خزائی ریاست شهربانی فرمانداریکل ایلام ـ سرهنگ خدادادگان فرمانده منطقه ژاندارمری ایلام ـ سرگرد علی‌اکبر شایگان