متن سند:
از بانک Credit Lyonnais درباره آقای gean Perrier در تاریخ 23 /6 /70 علیاحضرت شهبانوی ایران تقاضای آقای Perrier که رئیس کمیته ملی نویسنده‌ها و هنرمندان فرانسه است قبول فرمودند مبنی بر اینکه سالی هزار دلار به وی پرداخت شود.این موسسه حسابی در این بانک دارد ولی این بانک دیگر با آقای Perrier تماس ندارد.
سئوال نموده که آیا علیاحضرت شهبانوی ایران از این به بعد نیز مرحمتی را خواهند فرستاد و آیا آدرس جدید کمیته در دست می‌باشد یا خیر1؟ سرکار خانم میربابائی طبق سوابق موجود مبلغ یک هزار دلار در سال 1350 توسط سفارت شاهنشاهی ایران در مرکز به نام کمیته حواله شد ولی وضع آدرس [ناخوانا]
توضیحات سند:
1ـ کمک به موسسات و بنیادهای خارجی بخشی از اقدامات تبلیغاتی رژیم پهلوی به حساب می‌آمد.به همین خاطر بسیاری از موسسات و کتابخانه‌ها با ارسال نامه تقاضای کمک می‌کردند در مواردی این کمک‌ها بسیار زیاد بود.
در سندی در این مورد آمده است: « جناب آقای اسفندیاری سفیر شاهنشاه آریامهر ـ برن عطف به نامه شماره 105 /3052 مورخ 27 /8 /53 حسب‌الامر مبارک شاهنشاه آریامهر مبلغ بیست‌هزار فرانک سوئیس بابت کمک به هزینه‌ی چاپ کتاب آثار موزه مخصوص گریژون که به مناسبت یکصدمین سال تاسیس چاپ و منتشر خواهد شد حواله گردید.
خواهشمند است دستور فرمایید در وجه آقای دکتر HONSERe مدیر مسنده پرداخت و رسید مأخوذه را ارسال دارند.
موجب نهایت امتنان و تشکر خواهد بود.
رئیس اداره پیمان‌ها و اعتبارات خارجی دربار شاهنشاهی محبوبین»