تاریخ سند: 8 دی 1334
متن سند:
از : وین وین ـ محرمانه جناب آقای فروهر وزیر مختار شاهنشاهی ـ برن عطف به مرقومه شماره 871 مورخه 20 ـ 9 ـ 1334 محترما بعرض می رساند ـ توسط یکی از آشنایان اطریشی اینجانب که در وزارت کشور کار می کند به طور خصوصی در مورد ایرج اسکندری تحقیقات به عمل آمد در پرونده مربوطه جریان به شرح ذیل منعکس است.هنگامی که متفقین اطریش را اشغال نموده بودند بعضی از اشخاص را که به دلائلی در این کشور لازم داشتند و ضمنا مایل نبودند ورود آنها به طور رسمی در دفاتر بازرسی مرزی و یا شهربانی ثبت گردد توسط وسائط نقلیه خود و با مدارک نظامی به اطریش وارد کرده گاهی در میهمانخانه هائی که در اشغالشان بوده و گاهی در خانه های خصوصی و حتی بعضی اوقات در سربازخانه ها منزل می داده اند.
مقامات اطریشی که کاملاً متوجه این مطلب بوده ولی در مقابل قوای اشغال کننده حق اظهارنظر نداشتند و به مراقبت و ثبت این موارد قناعت نموده و پرونده هایی برای بعد تهیه می کرده اند.
قبل از خروج نیروهای اشغال کننده اغلب این اشخاص از اطریش به خارج شده اند ولی بعضی از افراد راسا و یا به دستور قوای اشغال کننده در گوشه و کنار این کشور باقی مانده اند بدیهی است پس از خروج متفقین از کشور و احراز آزادی عمل موارد فوق الذکر از طرف دولت اطریش مورد رسیدگی دقیق قرار گرفته و سعی می گردد هر آینه عناصر مشکوک کسانی در اطریش باقی مانده باشند تحت کنترل سخت قرار گرفته و تکلیفشان روشن شود.
به همین دلیل درباره ایرج اسکندری هم یک سری تحقیقات بعمل آمده است.
از قرار معلوم مشارالیه در بدو ورود طبق معمول نام خود را ثبت دفتر پلیس نموده است ولی عملا در نقطه دیگر منزل داشته است که مقررات قانونی ثبت نام در آنجا صورت نگرفته بوده است.
بیشتر اطلاعاتی که وزارت کشور اطریش در مورد ایرج اسکندری در دست دارد اظهاراتی است که راننده اتومبیلی که مشارالیه در مدت اقامت خود در اختیار داشته نموده است در اظهارات راننده مزبور مطلبی که مربوط به ایران باشد دیده نمی شود ولی پسر ایرج اسکندری که در یک مدرسه شبانه روزی دولتی مشغول تحصیل بوده هنگام صحبت با همشاگردان خود اظهاراتی مبنی بر اهمیت مقام پدرش نموده و ضمنا او را وابسته به سفارت شاهنشاهی معرفی کرده است توضیحا معروض می گردد که پسر ایرج اسکندری یحیی نام داشته و نام خانوادگی او کاوسیان است که مربوط به مادرش می باشد در خارج نه از طرف پدر و نه از طرف فرزند او صحبتی درباره قرابت آنها نمی شده است.
طبق مفاد پرونده وزارت کشور اطریش ایرج اسکندری مدتی است اطریش را ترک نموده و محتملا در حال حاضر در کشور رومانی می باشد در مورد نحوه اعاشه مشارالیه نیز تحقیق بعمل آمد ظاهرا از سندیکای بین المللی کارگران حقوق می گرفته است.
مراتب با تقدیم احترام رایزن فرهنگی ایران در اطریش و بالکان دکتر علی اصغر عزیزی