جناب آقای دکتر فروزین
تاریخ سند: 5 شهریور 1339
جناب آقای دکتر فروزین
متن سند:
از: تلویزیون ایران تاریخ: 5 /6 /1339شماره: 1895
جناب آقای دکتر فروزین
محترماً در روز جمعه 4 /6 /1339 همان طوری که شخص جنابعالی در ایستگاه تلویزیون حضور داشتید، آقای مقدادی، سروان شهربانی، به اتفاق خانواده و بدون دعوت قبلی برای بازدید ایستگاه تلویزیون به قسمت اطلاعات مراجعه نمودند. مسئول مربوطه با ورود کلیه آنان به استثنای کودک شش ساله ایشان موافقت نمودند، لکن افسر مزبور میل داشت که کودک خود را همراه ببرد و این عمل هم برخلاف مقررات مؤسسه محسوب می‌گردد. این عمل باعث عصبانیت افسر شهربانی شده به مسئول و راهنمای تماشاچیان بنای فحاشی را گذاردند، سپس با وی گلاویز می‌شود. اینجانب بنا به مسئولیتی که داشته شخصاً برای اصلاح مراجعه علت را مؤدبانه جویا شده و خواستم نامبرده را قانع نمایم. متأسفانه این افسر که گویا کنترل بیان خود را از دست داده بود، بدون توجه به سایر تماشاچیان و در حضور عده کثیری به اینجانب بنای پرخاش و فحاشی را گذاردند. آنچه بیش از هر چیز در این پیشامد مورد انزجار آقای هرمز ثابت و اینجانب و عده کثیری از کارمندان و تماشاچیان قرار گرفت، ادای کلمات زشت و ناپسند افسر مزبور بر علیه مذهب1 مؤسس تلویزیون ایران بود.
اینک نظر بر اینکه آقای مقدادی افسر شهربانی بدون دعوت قبلی به تلویزیون ایران مراجعه و مسئول و راهنمای تماشاچیان و اینجانب را مورد توهین و فحاشی قرار داده و از همه مهم‌تر به مذهب مؤسس تلویزیون ایران کلمات موهن ادا نموده و بعداً به طوری که از کلانتری یک اطلاع دادند، گزارش خلاف واقع هم برعلیه آقای هرمز ثابت و اینجانب تسلیم نموده‌اند. بدین وسیله به استحضار می‌رساند که نسبت به این جریان رسیدگی کامل فرموده ترتیبی اتخاذ شود که عمل خلاف آقای افسر شهربانی که صرفاً با سوءاستفاده از لباس به این عمل مبادرت نموده‌اند، جبران گردد.
با تقدیم احترامات رئیس ایستگاه تلویزیون ایران حسین سنگی