درودهای صمیمانه ما را بپذیرید. این دفعه از تأخیر نامهات دلواپس شدم و میترسیدم که آدرست را عوض کرده باشی چون دفعه قبل نوشته بودی که مطالب مهمی را مطرح خواهی کرد
متن سند:
به: رفیق نگار تاریخ:۱۷/۱/۵۵
درودهای صمیمانه ما را بپذیرید. این دفعه از تأخیر نامهات دلواپس شدم و میترسیدم که آدرست را عوض کرده باشی چون دفعه قبل نوشته بودی که مطالب مهمی را مطرح خواهی کرد که در سرنوشت فعالیتها مؤثر خواهد بود و از من نظرخواهی کرده بودی من هم هر روز منتظر بودم. بعد که همان نامه بدستم رسید راحت شدم. از رابطمان علت تأخیر را پرسیدم گفت که برای پیدا کردن وسیله مطمئن برای عبور از آب ناچار شده است دو سه روزی معطل شود. رابطمان واقعاً فداکاری کرده است و من او را ستایش کردم.
من فردا باید برای توجیه تیم تئوریک حاضر باشم ولی چون موقعیت مراجعت رابطمان بسیار مناسب است لذا تصمیم گرفتم امروز پاسخ نامه ترا بدهم سعی میکنم مختصر ولی رسا بنویسم وامیدوارم که نیت ما را درک کنی صد هزار آفیشامپریالیستی رسید و به موقع هم رسید. باید از رفقا واقعاً سپاسگزاری کرد. اما لازم است که به آنها تفهیم شود که اینها را به صورت وام میگیریم و خودمان را مدیون میدانیم تا روزی کهامکان جبران آن فراهم شود آنها باید بدانند و یقین کنند که این پولها در همان راه مشترکمان خرج میشود. فعلاً هر سه ماه همین مقدار کافی است.
تعداد پنج عصا نیز سالم رسید. اما چه عصاهای خوبی بود. از نوع کوچکش فعلاً احتیاجی نداریم زیرا دوستان ما میتوانند برای ما فراهم کنند. راه ارسالی عصاها و سایر وسایل فعلاً راه خوبی است منتها نباید به همین یک راه اکتفا کنیم.
من مشغول بررسی پیدا کردن راههای دیگر هم هستم ولی تو که وضع نامساعد ما را میدانی و با امکانات بهتری که شما دارید توصیه میکنم در این مورد فکری بکنید ضمناً در صندوق انار سفارشی شماامروز تحویل ما میشود. اما پاسخ به سؤالات گوناگونی را که قبلاً مطرح کرده بودید و هم برای تو و آنها و هم برای ما مطرح است در ذیل میآورم.
۱- درباره نام خلیج فارس و خوزستان به آنها بگویید ما تعصبی روی اسامی نداریم به علاوه ما انترناسیونالیست هستیم و نظیر سران کهنه پرست رژیم ایران که بیجهت به خاطر یک تغییر نام حاضرند روابط خود را با تعدادی زیادی از کشورها به هم بزنند به مسئله نگاه نمیکنیم و به هر حال آنها را قانع کنید ما روی این مسائل حرفی نداریم.
۲- درباره تکلیف ما با جرج موضوع خیلی روشن است جرج و دوستان جرج تعهد مذهبی ندارند و بنابراین افکارشان با راهی که ما میرویم تشابه دارد و دست ما را باز میکند. خود آنها هم از این موضوع خوشحالند که در اینجا ما را دارند ولی در مورد دوستان جرج که به اینجا بیایند ما هنوز در موقعیتی نیستیم که بتوانیم آنها را در اینجا مخفی کنیم و در عملیات از آنها استفاده نماییم. این موضوع را باید به زمان مناسب دیگری موکول کرد.
٣-اما در مورد دوست سخاوتمند و شجاع و صریح اللهجه ما نمیخواهیم دخالتی بکنیم ولی آن همه که سنگ مذهب را به سینه میزند و هم اقدامات را موکول به انطباق آن با اصول مذهب مینماید اگر روزی روابط با او روشن شود ما را دچار محظور خواهد کرد در حالی که واقعاً از ما حمایت میکند. اگر میشد به طریقی به ایشان قبولاند که پیروی صد در صد از اصول مذهب در کارهای سیاسی فعالیت را به بن بست میکشاند و ضرورت دارد که قدری در این کار تعدیل کند چقدر مفید بود زیرا اگر فقط پای بند مذهب باشیم کنارآمدن با انقلابیون با اشکال مواجه خواهد شد اگر چه اخیراً تا حدودی کمتر درباره مسئله مذهب حرف میزند ولی به هر حال به این عنوان معروف شده است و اما این که وسیله آن دوست مشترک پیغام داده بودی که آن دوست شجاع شخصاً ترا تاکنون نپذیرفتند و به افراد پایینتر تماس دادی مطلب مهمی نیست و طبیعی است که او وقت ندارد.
۴-اما در مورد دوست بزرگتر باید از حسن نیت آنها سپاسگزاری کنیم اگر توصیه آنها نبود ما که امروز نامساعدی داریم این کمکها را هم نمیتوانستیم دریافت کنیم. ولی در پروسه دراز مدت بایدامکاناتی فراهم آوریم تا خودمان مستقیماً از کمکهای مختلف آنها نیز برخوردار شویم. در این مورد باید پیگیر باشیم همان طور که آنها مداومت و موافقت خود را نشان دادهاند راجع به اطلاعاتی که دوستان بزرگتر درباره ارتش ضد خلقی ایران خواسته بودند باید بگویم فعلاً چند نفر از افسران وظیفه را در اختیار داریم. آنها میتوانند در حد خودشان اطلاعاتی به ما بدهند و بدون آن که خودشان بدانند مشغولیم. ما هرگز به آنها نخواهیم گفت که این اطلاعات را برای چه مرجعی میخواهیم چون ممکن است آنها خودشان را جاسوس تلقی کنند و کار خراب شود ولی فعلاً مطمئن هستند که این اطلاعات را برای خودمان میخواهیم و ما هم همانها را برای شما خواهیم فرستاد منتها به ما بگویید چه چیزهای خاص مورد احتیاج شماست تا روی آنها اقدام کنیم من یقین دارم شما و سایر رفقا که در آنجا هستید در جلب حمایت دوستان بزرگتر کوشا خواهید بود و با درک وضع نامطلوب ما از یاری خود دریغ نخواهید نمود. من این نظرات را به همه مطرح کردهام و تقریباً همه موافقند ولی متاسفانه مثل جمشید چند نفری هم از ته دل موافق بعضی از این توافقها بیفتند و شهامت ابراز مخالفت هم ندارند که آدم تکلیف خود را قاطعاً با آنها بداند. به امید پیروزی با درودهای آتشین اکبر
ضمناً یادآوری میکنم که میکرو فیلم را که در نامه تهیه میکنید به سختی میخواهیم اگر یک نفر خوش خطتر بنویسد یا ماشین شود میکرو فیلم ممنون میشویم.
منبع:
کتاب
چپ در ایران به روایت اسناد ساواک / کنفدراسیون دانشجویان ایرانی در اروپا صفحه 435