تاریخ سند: 19 اردیبهشت 1353
درباره: مجله درسهایی از مکتب اسلام وابسته به دارالتبلیغ اسلامی قم
متن سند:
از: 347 تاریخ: [19 /2 /1353]
گزارش
درباره: مجله درسهایی از مکتب اسلام وابسته به دارالتبلیغ اسلامی قم
محترماً به عرض میرساند:
مجله مزبور در شماره مورخ اردیبهشت ماه قطعه شعری سرودۀ شخصی با نام مستعار «ذره» را که حاوی استعارات و مضامین تحریکآمیزی به شرح زیر میباشد درج نموده است:
ز من، بگذر گذاری کن بر ما
که ویران گشت از من، کشور ما
همه من را پسندیدند و گردید
سیه چون شام، روز انور ما
همه در مجلس «من» جمع گشتند ولی خالی ز یاران محضر ما!
همای ما ز من، بس رنج دیده شکسته شد همه بال و پر ما!
«من» آخر کرد ما را اینچنین خوار زد آذر بر همه خشک و تر ما!
با عرض مراتب فوق و اینکه سراینده شعر یادشده با بکار بردن کلمه «من» کلیه رنجها، سیهروزیها و بدبختیهای اجتماعی را به عهده شخصی که به زعم وی «من» میباشد واگذار کرده، چنین استنباط میگردد که سراینده مزبور، کلمه «من» را جهت نام رمز یکی از مقامات مملکتی به کار برده تا با جایگزین ساختن نام اصلی توسط خواننده در شعر، منظور خویش را اعمال کرده باشد.
ضمناً با توجه به اینکه بارها مجله فوق مبادرت به درج مطالب نامناسب نموده که به موقع تذکر لازم به مسئولین آن داده شده و حتی یکبار نیز مقام مدیریت کل در این زمینه با احمد عباسی داماد آیتاله شریعتمداری مذاکره نمودهاند معهذا به رویه خود ادامه میدهد.
چون مجله مزبور در شهرستان قم چاپ و منتشر میگردد و توسط هیچ مرجعی قبل از توزیع بررسی نمیشود از اینرو مراتب در کمیسیون مسائل روز متشکله در وزارت اطلاعات مطرح تا به هر نحوی که مقتضی میدانند ترتیبی اتخاذ گردد که نشریه مزبور بدون بررسی مقدماتی منتشر نشود.1
بررسیکننده. کنگرلو 19 /2 /1353
رئیس بخش 347. احسنی
رئیس اداره چهارم عملیات و بررسی. ابراهیمی
1. ذره شناسایی شود. 2. اقدام شود. ثابتی 23 /2 /53
توضیحات سند:
________
1. براساس این گزارش طی شماره 241 /347 - 25 /2 /53 به ساواک قم دستور داده شد: «نسبت به شناسایی شخص مزبور اقدام و نتیجه را به این اداره کل اعلام نمایند.» بخش ضمائم که ساواک قم طی شماره 2180 /21 ﻫ – 11 /3 /53 در پاسخ نوشت: «ضمن تماس با آیتاله شریعتمداری نامبرده اظهار نمود که قطعه شعر موردنظر توسط خانمی به نام مستعار (ذره) به دفتر مجله واصل و چون از نظر اینجانب استعارات و مضامین تحریکآمیزی در آن شعر دیده نشد، اقدام به چاپ آن گردیده. ضمناً اضافه نمود در آتیه از درج چنین اشعاری خودداری به عمل خواهد آمد.» بخش ضمائم
منبع:
کتاب
آیتالله العظمی ناصر مکارم شیرازی به روایت اسناد ساواک - کتاب دوم صفحه 233