جناب آقای علم وزیر دربار شاهنشاهی
تاریخ سند: 2 بهمن 1351
جناب آقای علم وزیر دربار شاهنشاهی
متن سند:
شماره : 2295 علیاحضرت شهبانوی ایران روز یکشنبه 8 بهمن ماه 1351 (28 ژانویه 1973) به سوئیس تشریف فرما خواهند شد.حسب الامر، مراتب ذیل را در مورد تشریف فرمایی فوق به استحضار می رساند: 1) همراهان علیاحضرت شهبانوی ایران در این مسافرت به دو دسته تقسیم خواهند شد:1 الف ـ دسته اول ـ والاحضرت همایون ولایتعهد ـ والاحضرت شاهدخت فرح ناز پهلوی ـ والاحضرت شاهپور علیرضا پهلوی ـ والاحضرت شاهدخت لیلا پهلوی ـ سرکار علیه خانم فریده دیبا ـ سرکار خانم لوئیز قطبی ـ جناب آقای کریم پاشا بهادری ـ آقای رضا قطبی و بانو ـ دوشیزه آزاده قطبی ـ خانم دکتر لیوسا پیرنیا ـ پرستار والاحضرت همایون ولایتعهد ـ پرستار والاحضرت شاهپور علیرضا پهلوی ـ پرستار والاحضرت شاهدخت لیلا پهلوی ـ بانو مریم خیری ـ بانو مریم آزادجو ـ پرستار دوشیزه آزاده قطبی ـ سه نفر آشپز این دسته در فرودگاه زوریخ در محل مخصوص از هواپیما پیاده شده و به سالن پذیرایی خواهند رفت.
ب ـ دسته دوم ـ آقای نادر جهانبانی و بانو ـ بانونی نی جهانبانی و دخترش ـ آقای فریدون جوادی و بانو ـ خانم نصرت دیبا ـ آقای علی سردار افخمی ـ آقای اردشیر میان پور این دسته، پس از پیاده شدن دسته اول، در هواپیما باقی مانده و هواپیما آنان را به محلی که سایر مسافرین پیاده می شوند خواهد برد که در آن محل پیاده شده و طبق مقررات کارهای مربوط به گذرنامه و گمرک خود را انجام داد.
2 3) ترتیبی داده شود که در فرودگاه زوریخ فقط سفیر شاهنشاه آریامهر و بانو و نماینده تشریفات زوریخ در محل باشند و از ژنو کسی به استقبال نیاید.
4) علیاحضرت شهبانوی ایران با دسته اول همراهان پس از دو روز (روزهای 28 و 29 ژانویه) اقامت در زوریخ به سنت موریتس حرکت خواهند کرد.
خواهشمند است مقرر فرمایند به هر ترتیب که مقتضی است برای رعایت موارد فوق دستورات لازم صادر فرمایند.
با تشکر از توجه خاص جنابعالی رئیس دفتر مخصوص علیاحضرت شهبانوی ایران
توضیحات سند:
1ـ درباریان نیز بین خودشان تقسیم بندی داشتند و این طور نبود که با همه یک جور عمل بشود و نوعی سیستم کاستی و طبقاتی تعریف کرده بودند در حالیکه دسته اول از هواپیما پیاده شده و بدون طی مراحل قانونی و شاید به دلیل برخورداری از مزایای دیپلماتیک به مقصد می رسند ولی عده ای دیگر باید طبق روال عادی با آنان برخورد شود و مراحل مختلف گذرنامه را سپری نمایند، یعنی فرقی بین درباریان درجه اول و درباریان و دوستان آنان که دسته دوم هستند وجود دارد و خانواده سلطنتی جدای از دیگران بوده، حتی اگر از درباریان باشند.1ـ سندی دیگر درباره تقسیم بندی بین درباریان می نویسد: تاریخ : 5 /11 /1351 شماره : 2358 جناب آقای علم وزیر دربار شاهنشاهی پیرو نامه شماره 2334 مورخ 4 /11 /51 حسب الامر خواهشمند است مقرر فرمایند نام: 1ـ والاگهر نیلوفر پهلوی نیا 2ـ والاگهر سیروس پهلوی نیا 3ـ خانم رونه پرستار والاگهر سیروس را به دسته اول و نام بانو پروین خلعتبری را به دسته دوم همراهان علیاحضرت شهبانوی ایران در مسافرت سوئیس اضافه و هر اقدامی که مقتضی است به عمل آورند.
ضمنا به استحضار می رساند که والاگهر نیلوفر پهلوی نیا مدت دو روز در زوریخ اقامت خواهند داشت و والاگهر سیروس پهلوی نیا و خانم رونه به سنت موریس عزیمت خواهند کرد.
رئیس دفتر مخصوص علیاحضرت شهبانوی ایران 5 /11 /51