هامبورگ سفارت شاهنشاهی کلن
هامبورگ سفارت شاهنشاهی کلن
متن سند:
شماره: ۶۷/م تاریخ: ۲۸/۹/۴۵هامبورگ
سفارت شاهنشاهی کلن
بازگشت به نامه شماره ۶۵۶۸ مورخ ۱۲/۹/۴۵ در خصوص نحوه تشکیل جمعیت اسلامی و فعالیت آن در هامبورگ اشعار می‌دارد طبق تحقیقاتی که در این خصوص به عمل آمده در زمان حیات حضرت آیت‌الله بروجردی از سال ۱۳۳۵ به این طرف ماهیانه مبلغ پانصد مارک مرتباً به آقای محققی که از طرف معظم له برای امور مذهبی ایرانیان هامبورگ تعیین شده بود ارسال می‌شد. پس از فوت حضرت آیت‌الله بروجردی که مبلغ فوق الذکر قطع گردید در سال ۱۳۴۱ در هامبورگ توسط ایرانیان مقیم جمعیتی به نام جمعیت اسلامی تشکیل شد که تشکیل این جمعیت نیز نزد مقامات رسمی محلی به ثبت رسید و سالیانه حدود مبلغ شش‌هزار مارک ایرانیان مقیم هامبورگ جهت کمک به امور مذهبی کمک می‌نمایند و هیئت مدیره آن را نیز آقایان محمد بهشتی - ولادی -کریم نعمت زاده - محمد خسرو شاهی - منوچهر اقبال و دکتر آماری تشکیل داده‌اند که در حال حاضر هم آقای محمد بهشتی که ریاست هیئت را دارند با وجود این که ساختمان مسجد به اتمام نرسیده است دفتر کار خود را از تاریخ دهم آبانماه سال جاری به مسجد منتقل نموده‌اند۱ جهت استحضار اشعار می‌گردد که به نظر این سرکنسولگری چون کمک به ساختمان مسجد و پرداخت هزینه دیگر جهت امور از طرف ایرانیان پرداخت می‌گردد از هر لحاظی صلاح نمی‌باشد که جمعیت مذکور فقط به نام جمعیت اسلامی باشد چه بهتر است که مسجد به نام مسجد ایرانیان و جمعیت نیز به نام جمعیت اسلامی ایرانیان مقیم آلمان غربی باشد.۱
خواهشمند است دستور فرمایند از هر اقدامی‌که در قسمت اخیر این گزارش به عمل خواهد آمد این سرکنسولگری را آگاه سازند.
سرکنسول - جمشید مفتاح
توضیحات سند:
۱- مسجد هامبورگ آلمان را دو قسمت کردند. یک قسمت از آن محل اسکان خانواده شهید بهشتی و قسمت دیگر مربوط به فعالیت‌های فرهنگی و امور مسجد بود.۲- سید محمدرضا بهشتی فرزند ایشان می‌گوید: اولین کاری که ایشان در آلمان کردند تبدیل نام «مسجد ایرانیان» بود به نام «مرکز اسلامی هامبورگ» و همین امر باعث گردید که مسلمانان غیر ایرانی هم به مسجد آمد و شد داشته باشند و مسجد رونق خاصی بگیرد از جمله این مسلمانان، برادران ترکیه و به خصوص برادران عرب بودند. ر.ک: او به تنهایی یک امت بود، ص ۳۴، ج ۱.