تاریخ سند: 9 مرداد 1357
به استحضار مىرساند روز گذشته آقاى آزمون استاندار فارس از طریق آقاى هوشنگ نهاوندى تلگرافى بشرح زیر به حضور علیاحضرت شهبانوى ایران مخابره نموده است :
متن سند:
از : شیراز تاریخ : 9 /5 /37 13570509
به : 312 ـ 347
پیرو : 12202/ ه 1 ـ 7 /5 /2537
به استحضار مىرساند روز گذشته آقاى آزمون استاندار فارس از طریق آقاى هوشنگ نهاوندى تلگرافى بشرح زیر به حضور علیاحضرت شهبانوى ایران مخابره نموده است :
با توجه به اقدامات و تبلیغات و تحریکات گستردهاى که علیه برگزارى جشن هنر شیراز از مدتها قبل آغاز شده و هر روز توسعه مىیابد خواهشمند است در صورت اقتضا پیشنهادهاى زیر از شرفعرض علیاحضرت شهبانوى ایران بگذرد تا در صورتى که مورد تصویب قرار گیرد براى پیشگیرى از بروز هرگونه حادثه ناگوار به مورد اجرا گذارده شود.
1ـ اگر اجراى جشن هنر غیرقابل اجتناب است اجازه فرمایند این جشن در تخت جمشید و نقش رستم برگزار شود.
2ـ اگر محدود شدن جشن به تخت جمشید و نقش رستم مورد موافقت قرار نمىگیرد اجازه فرمایند تنها پارهاى از برنامهها در شیراز آن هم در سالن مکانهائى که از هر جهت قابل حفاظت و کنترل باشد اجرا گردد.
3ـ در صورتى که اجازه فرمایند از برگزارى برنامهها در سراى مشیر ـ حافظیه و مراکز دانشگاهى صرفنظر شود.
4ـ در صورتى که اجازه فرمائید از تبلیغات وسیع و غیر لازم در رادیو تلویزیون و مطبوعات براى جشن هنر احتراز شود.
5ـ در اجراى اوامر مطاع مبارک علیاحضرت شهبانوى ایران که وسیله جناب آقاى نخست وزیر ابلاغ شده است با جامعه روحانیت شیراز و دیگر گروههاى اجتماع از جمله اصناف ـ دانشگاهیان و معتمدان محل مذاکره کرده و خاطرنشان ساختهام که در جشن هنر هیچگونه برنامهاى که مغایر با فرهنگ و اخلاق و تمایلات ملى و مذهبى باشد وجود ندارد و جشن هنر داراى محتواى کاملاً فلسفى ـ اجتماعى و فرهنگى خواهد بود که کاملاً به غناى فرهنگى ملى ما کمک خواهد کرد.
6ـ این عرایض که با توجه به اوضاع و احوال تقدیم گردیده فقط به منظور جلوگیرى از بروز هرگونه حادثه-ناگوار است با این وصف بهرنحو که علیاحضرت شهبانوى ایران اراده فرمایند اقدام خواهد شد. جوان
گوینده : نقاشیان.
گیرنده : امین زاده
ساعت 1000 مورخه 9 /5 /37
کارمند بخش 312 تلفنگرام شد
پرونده جشن هنر
منبع:
کتاب
جشن هنر شیراز به روایت اسناد ساواک صفحه 434