تیمسار ریاست ساواک
متن سند:
گزارش خبر
به: کل سوم تاریخ: ۴/۵/۴۷
از: لبنان شماره: ۷۳۴۲
عطف /پیرو: ۷۳۳۷-۳/۵/۴۷
تیمسار ریاست ساواک
رونوشت مدیریت کل اداره سوم
برابر گزارش مرحمت حولا نماینده دادستان کل در دادگاه نظامی به میشل طعمه دادستان کل به محض اینکه دادگاه نظامی متشکله در مورخه ۳/۵/۴۷ وارد شور و مشورت میشود نصری جعجع یا (جاجع) رئیس دادگاه اظهار میکند امر مسلم و قطعی رئیس جمهور است تا بختیار به مدت ۱۵ ماه محکوم شود مرحمت حولا نماینده دادستان کل اظهار میکند در صورت اجرای این دستور باید اعضای دادگاه قبلی نظامی نیز تسلیم دادگاه شوند زیرا چگونه ممکن است از اعضای دادگاه قبلی نظامی در مقابل افکار عمومی و دیوان تمیز دفاع نمود که یک متهمی را که مستحق ۱۵ ماه زندانی است به سه ماه محکوم کردهاند بالاخره پس از جنجال زیاد بین میشل طعمه دادستان کل و رئیس جمهور به طور مستقیم با تلفن رئیس جمهور تسلیم میشود که بختیار به مدت ۹ ماه محکوم گردد باز هم میشل طعمه دادستان کل به رئیس جمهور عرض میکند که من به نام دولت و شما و دادستان کل ناچارم بگویم آبروی لبنان خواهد ریخت رئیس جمهور جواب میدهد شما فشارهای سیاسی را که روی دوش من هست احساس نمیکنید بدیهی است آغاز محکومیت از ۱۲ آوریل ۶۸ شروع میشود یعنی مجموع محکومیت ۹ ماه است که سه ماه آن را در زندان گذرانده است.
۲- سفیر مورخه ۳/۵/۴۷ با رئیس جمهور مذاکره نموده و به وزیر امور خارجه گزارش کرده است ولی در گزارش خود فراموش کرده است اضافه نماید که رئیس جمهور گفته است (حال که بحمداله حال شاهنشاه آریامهر خوب است) اینجانب شقاقی از این گفتار چیزی استنباط نکردم بدیهی است تجزیه و تحلیل خواهند فرمود و رئیس جمهور قبلاً از امضای حکم استرداد طفره رفته است.
نتیجه
۱- با توجه به گزارش نمایندگی که طی شماره ۲۰۰ سیار ۱۵/۴/۴۷ معروض شده است.
٣- مطلب به طور صریح تجلی میکند که اولاً رئیس جمهور به هیچ وجه تمایل نداشته است که مسئله استرداد عملی گردد و ثانیاً اگر اوامر مرکز و طرح نمایندگی با همکاری میشل طعمه دادستان کل و دادستان نظامی عملی نمیشد مسلماً" از همان بدو آغاز عملیات نمایندگی رئیس جمهور دستور میداد که هر سه پرونده را رد کنید و بگوئید قابل قبول نیست ثالثاً" یک تجزیه و تحلیل کلی در مورد کلیه جریان امور ثابت میکنند که بختیار از طرف یک کشوری که در رئیس جمهور بسیار مؤثر است حمایت میشود و گرنه چه دلیلی دارد که رئیس جمهور این چنین خود را درگیر کرده و از بختیار که یک مرد مبتذل و قاچاقچی تجلی مینماید حمایت کند.
۴- بدیهی است عمل دادگاه نظامی در اصل عملیات تاثیر کلی باقی گذارده است زیرا مسئله تحویل بختیار را به عقبانداخت و از طرفی معلوم نیست در طی این مدت چه حوادثی در لبنان پیش بیاید. ولی از طرف دیگر بیش از پیش بختیار را در افکار عمومی محکوم نمود که او یک فرد کثیف و قاچاقچی است و نمایندگی از جنبه منفی آن در تبلیغات استفاده خواهد کرد و از هم اکنون به جراید لبنان دستور داده شد که بنویسند حال که ثابت شد این یک مرد کثیف و جانی و قاچاقچی است چرا حکم استرداد را رئیس جمهور امضاء نمیکند.
اینک مستدعیات نمایندگی
۱- در صورت تصویب پیشنهاد میشود.
الف: امر مقرر فرمائید اگر فشار زیاد از حد هم از نظر سیاسی به مصلحت نیست لااقل دیگر گامی در جنبه مثبت و توسعه روابط برداشته نشود و قیافه سیاسی ایران نمودار یک رنجش شدید از لبنان باشد زیرا اگر رئیس جمهور تحت یک فشار مستمر و مداوم قرار نگیرد گمان نمیکنم که حکم استرداد را امضاء نماید.
ب: در صورت مصلحت دعوت فرمانده ارتش را به ایران فوراً معلق نموده یا لااقل به عهده تعویق بگذارند
پ: به عقیده اینجانب شقاقی قطع رابطه سیاسی و یا احضار سفیر در وضع حاضر به مصلحت نیست زیرا مسلماً رئیس جمهور در این مورد پیش بینیهای لازم را نموده است و با عملیات نمایندگی باید قبول کرد که کاملاً در جریان بوده که ایران قطع رابطه خواهد کرد و اکنون نیز اگرچه حکم استرداد را امضاء ننموده ولی جواب رد قطعی نیز نداده است ممکن است قطع روابط و یا احضار سفیر او را وادار به عکس العمل یعنی رهائی بختیار بنماید. بدیهی است نمایندگی در اجرای اوامر آن جناب عملیات را تا وصول به موفقیت ادامه خواهد داد و از هر طرف رئیس جمهور را در فشار قرار خواهم داد. مستدعی است امر مقرر فرمائید شمارههای ۶۸۴۸-۲۴/۳/۴۷ (پیوست ۱) و ۶/۴/۴۷-۶۹۹۸ (اداره کل دوم) و ۲۰۰۰ سیار – ۱۵/۴/۴۷ (پیوست ۲) کاملاً مورد تجزیه و تحلیل قرار بگیرد.
عین حکم قرار دادگاه نظامی در دست است با اولین وسیله ارسال خواهد شد. شقاقی
به عرض تیمسار ریاست ساواک رسیده است. ۶/۵
رشید بیضون *؛ وزیر دادگستری
منبع:
کتاب
سپهبد تیمور بختیار به روایت اسناد ساواک، جلد دوم، بختیار در لبنان صفحه 88


