ممراندم1
ممراندم1
متن سند:
ممراندم1درباره تشکیل کمیته آمریکائی جشن‌های شاهنشاهی ایران در امریکا قبلاً آقای پرفسور آرتورپوپ ایران‌شناس معروف امریکائی نظریات جالبی به جناب آقای علاء داده‌اند که تصور می‌رود چنانچه با ایشان مذاکره و نظرشان جلب گردد بسیار سودمند خواهد بود.
معذالک توجه سفارت کبرای ایالات متحده آمریکا را به مراتب زیر جلب می‌نماید.
۱- کمک در هزینه طبع و ترجمه کتاب اشمیت به نام پرسپولیس
۲- مساعدت در تهیه و طبع کاتالگ آثار باستانی دوره قبل از اسلام ایران که در موزه‌های مختلف ممالک متحده امریکا موجود است.
۳- برگزاری مراسمی در امریکا مقارن با برگزاری جشن‌های شاهنشاهی در ایران به یاد کورش کبیر
4- تهیه و طبع یک سلسله مقالات توسط دانشمندان ایرانی و آمریکایی درباره مباحث مختلف تمدن هخامنشی‌ها مخصوصاً راجع به شخصیت آزادی‌بخش کوروش کبیر و ترجمه آنها به زبان‌های مختلف
5- تهیه و طبع کتاب جامعی درباره کوروش کبیر که فصول مختلف آن را دانشمندان آمریکائی و ایرانی تهیه نمایند.
۶- تهیه و انتشار یک سلسله گفتارهای رادیوئی درباره مهمترین فصول تاریخ ۲۵۰۰ ساله ایران
۷- تهیه و طبع و انتشار کارت پستال و آلبوم از مناظر و آثار تاریخی و هنر ایران
8- تهیه رپرتاژهای تلویزیونی درباره ایران امروز و آثار تاریخ و هنری آن
9- تهیه نمایشگاهی از آثار مهم ایران مخصوصاً از دوره هخامنشی در یکی از موزه‌های بزرگ آمریکا
۱۰- دعوت از دانشمندان ایرانی برای ایراد یک سلسله سخنرانی درباره کوروش کبیر و ایران در دانشگاه‌های مختلف امریکا
۱۱- در موزه‌های متعدد کشورهای متحده امریکا مجموعه‌های مهم و نفیسی از اشیاء عتیقه و آثار تاریخی و هنری ایران موجود است و ترتیب نمایشگاه جامعی از این آثار به طور موقت در محل مناسبی در تهران اقدام بسیار مناسبی به نظر می‌رسد.
۱۲- تالار نمایش که از طرف هنرهای زیبای کشور در دست ساختمان بوده قسمت اعظم آن به اتمام رسیده است برای این‌گونه نمایشگاه‌ها و ترتیب فستیوال موسیقی و تاتر و باله و کارهای هنری دیگر مناسب‌ترین محل خواهد بود. در صورتی که کمیته امریکائی بخواهند همت به تکمیل این بنای هنری مهم نمایند و بانی چنین اقدام نیکوئی گردند طبعاً در عین حال که اثر بسیار خوب همیشگی به بار می‌آورد در مراحل مختلف برای هرگونه کارهای هنری و برنامه‌های فرهنگی اعم از نمایشگاه‌های آثار تاریخی و اجرای تاترها و باله‌ها و کنسرت‌ها و نمایشگاه‌های گوناگون بهترین موقعیت را فراهم و آماده ساخته‌اند و البته با نصب لوحه و نوشته‌ای در محل مناسب تالار نیز ممکن است اشاره به این خدمت مفید و همکاری ذی‌قیمت هنری و فرهنگی کمیته امریکائی به مناسبت جشن‌های دو هزار و پانصد ساله نمود. توضیح اضافه می‌نماید که هزینه تکمیل بنای تالار نمایش با تأسیسات و لوازم مربوط به آن در حدود مبلغ -// /25 ریال پیش‌بینی می‌گردد.
۱۳- تپه باستانی هکمتانه (اکباتان) در شهر تاریخی همدان برای انجام کاوش‌های علمی مربوط به دوران ماد و هخامنشی اهمیت بی‌بدیل جهانی دارد و مؤسسات علمی و موزه‌های مختلف امریکا مکرر نسبت به انجام کاوش در آنجا ابراز علاقه کامل نموده‌اند که به علت فراهم نیامدن اعتبار کافی (حداقل سه ملیون دلار) صورت عمل به خود نگرفته است در صورتی که به مناسبت چنین موقعیتی کمیته امریکائی مزبور بتواند همکاری موزه‌ها و مؤسسات ذی‌علاقه را در فراهم ساختن موجبات این کاوش علمی فراهم نمایند اقدام بسیار مفید و موردی خواهد بود. در خاتمه خاطر آن جناب را مستحضر می‌سازد نظر به اینکه کمیته مرکزی جشن‌های شاهنشاهی ایران تحت سرپرستی عالیه اعلیحضرت همایون شاهنشاه تشکیل گردیده و در اکثر کشورهای خارج که تاکنون کمیته‌های جشن‌های شاهنشاهی تشکیل شده است تحت سرپرستی عالیه سلاطین و یا رؤسای جمهوری آن کشورها منعقد گردیده کمیته مرکزی جشن‌های شاهنشاهی ایران یقین دارد با مناسبات حسنه‌ای که بین کشور ایران و ایالات متحده آمریکا برقرار بوده و هست کمیته‌ای که در کشورهای متحده امریکا تشکیل خواهد شد تحت سرپرستی عالیه "پرزیدنت کندی" تشکیل خواهد گردید.
توضیحات سند:
١- واژه ممراندم به معنای یادداشت غیررسمی است.(Memorandum)