رونوشت سر دادستان در دادگاه مونیخ موضوع: خان‌بابا تهرانی و ۹ نفر دیگر به علت سوء ظن نسبت به فعالیت‌های سری و غیره
رونوشت سر دادستان در دادگاه مونیخ موضوع: خان‌بابا تهرانی و ۹ نفر دیگر به علت سوء ظن نسبت به فعالیت‌های سری و غیره
متن سند:
مونیخ تاریخ: ۲۲/۴/۶۴رونوشت سر دادستان در دادگاه مونیخ
موضوع: خان‌بابا تهرانی و ۹ نفر دیگر به علت سوء ظن نسبت به
فعالیت‌های سری و غیره
آقای دادستان کل در دادگاه مونیخ متصدی‌امر: دکتر هنر دادستان پیرو گزارش مورخ ۲۴/۲/۱۹۶۴ بازپرس پرونده‌ها را پس از ختم بازپرسی اولی (به جز یک فقره ترجمه روزنامه مردم که هنوز انجام نشده است) فرستاده است. بازپرسی مجدد از شهود مسئله را کاملاً دگرگون ساخته است. به غیر از قهرمانی کلیه شهود دیگر از اظهارات قبلی خود که به ضرر خودشان بود عدول کرده‌اند. حتی یکی از شهود اظهار داشت که شهادت اولیه وی از آن جهت بوده است که یکی از ایرانی‌های دیگر که گویا سمت مترجمی‌دارد (و گویا عضو سازمان امنیت ایران می‌باشند) وی را مجبور کرده است آن اظهارات سابق را که به ضررش بوده است بنماید چه بدان وسیله پلیس آلمان را از خویش خشنود خواهد ساخت. یک شاهد دیگر گفته است که اظهارات سابق را از قهرمانی شنیده و خودش ناظر اعمال نبوده است و سابقاً راجع به این موضوع سکوت اختیار کرده بوده است. تقریباً همه شهود نسبت به قهرمانی نظر خوبی ندارند و می‌گویند که وی عضو سازمان امنیت ایران می‌باشد .
پس از این استنطاق مقدماتی نمی‌شود به متهمین ثابت کرد که مؤسس یا عضو یک انجمن سری (ماده ۱۲۸ قانون) می‌باشند و یا بوده‌اند و روزنامه مردم را پخش نموده‌اند. از ترجمه روزنامه مردم چنین استنباط می‌شود که روزنامه تقریباً بدون استثناء راجع به سیاست داخلی ایران صحبت می‌کند. مثلا در شماره مورخ 6/۱۱ /1962 که موجود است از جمهوری آلمان اسمی‌برده نشده است. فقط موقعی که از ورود ایران به بازار مشترک صحبت می‌شود اسمی از آلمان نیز ضمناً برده شده است.
بنابر تصمیمی که در ۲۵/۷/۱۹۶۳ اتخاذ شده است تصور نمی‌رود محکومیتی در بین باشد. تصمیم BGH حکم دادگاه کلن مورخ ۲۵/۶/۱۹۶۲ را (که فعالیت مشابه دانشجویان ایرانی را نشان می‌داد) لغو کرده و برای رسیدگی مجدد مسترد داشته است.
من تصمیم دارم درخواست نمایم از تعقیب متهمین صرفنظر شود