جناب آقای دکتر احسان یارشاطر استاد محترم دانشگاه
جناب آقای دکتر احسان یارشاطر استاد محترم دانشگاه
متن سند:
جناب آقای دکتر احسان یارشاطر استادمحترم دانشگاه
مرقومه آن جناب مورخه اول ژانویه ۶۲ زیارت گردید و مطالب سودمند آن موجب مزید امتنان شد از تشکیل اولین جلسه که در حضور جناب آقای مهندس اردشیر زاهدی سفیرکبیر محترم ایران با حضور آقای لوی هندرسن و جرج آلن و آقای مایکل روزولت و آقای دکترگرنی و آن جناب تشکیل گردیده است اطلاع یافت و رونوشت گزارش جنابعالی را برای استحضار جناب آقای وزیر محترم دربار ایفاد نمود امیدوارم هر چه زودتر کمیته امریکائی تشکیل گردد و مژده قبولی ریاست افتخاری کمیته از طرف رئیس جمهوری به شورای مرکزی جشن‌ها برسد و همچنین طبق نظر آن جناب کمیته‌های فرعی در سایر ایالات متحده تشکیل شود. کشورهائی که تاکنون رؤسای آنها ریاست افتخاری کمیته کشور خودشان را قبول نموده‌اند به شرح زیر است:
۱- کمیته فرانسوی که کتابچه اسامی اعضاء کمیته را لفاً برای اطلاع جنابعالی می فرستم و قرار است رئیس‌جمهوری فرانسه ریاست عالیه کمیته را قبول کنند ولی هنوز خبر رسمی آن نرسیده است.
۲- انگلستان. دولت انگلستان رسماً به جناب آقای قدس نخعی در موقعی که در لندن بودند اطلاع دادند که یک سال قبل از تاریخ انعقاد جشن علیاحضرت ملکه انگلستان ریاست عالیه کمیته را قبول خواهند کرد.
۳- در آلمان منتظر انتخابات جدید رئیس جمهور بودند که چون آقای دکتر ادنائر مجدداً انتخاب گردیده‌اند منتظر هستم قبولی ایشان توسط سفارت ایران برسد.
۴- ایتالیا قرار است پس از انجام انتخابات رئیس جمهور جدید اقدام گردد.
5- هلند پرنس برنارد همسر علیاحضرت ملکه هلند ریاست عالیه کمیته را قبول کرده‌اند.
6- بلژیک اعلیحضرت پادشاه بلژیک ریاست عالیه کمیته را قبول کرده‌اند.
۷- سویس حضرت رئیس جمهور سویس ریاست عالیه کمیته را قبول کرده‌اند.
۸- یونان. موکول به انجام انتخابات جدید و تعیین دولت است تا از پادشاه یونان تقاضای قبولی ریاست کمیته بشود.
۹- ژاپن والاحضرت پرنس میکاسا برادر اعلیحضرت امپراتور ژاپن ریاست عالیه کمیته را قبول کرده‌اند.
۱۰- هندوستان: پس از انتخابات رئیس جمهوری جدید تقاضای قبولی ریاست کمیته از رئیس‌جمهوری به عمل خواهد آمد.
۱۱- ترکیه: موکول به انتخابات جدید بود که مجدداً به سفارت کبرای ایران در ترکیه اطلاع داده شد نتیجه را اطلاع دهند.
۱۲- کانادا: رئیس مجلس سنا که پس از کمیسر عالی انگلستان شخص اول مملکت هستند ریاست کمیته را قبول کرده‌اند.
۱۳- آرژانتین: رئیس جمهور آرژانتین ریاست عالیه کمیته را قبول کرده‌اند.
۱۴- مراکش: امید می‌رود که پادشاه مراکش ریاست عالیه کمیته را قبول کنند.
اینها ممالکی هستند که تاکنون سلاطین و روساء جمهور و شخصیت‌های عالیقدر آنها ریاست کمیته را قبول نموده و یا به احتمال قوی قبول خواهند نمود هنوز از سایر ممالک خبر رسمی نرسیده است. برنامه جشن‌ها در تهران به زبان‌های مختلف زیرچاپ است که ان‌شاء‌اله تا یک ماه دیگر برای جنابعالی فرستاده خواهد شد.
به طوری که مرقوم داشته‌اید مسلماً نمایشگاه هنر هفت هزار ساله ایران در آمریکا کمک زیادی به شناساندن ایران خواهد نمود همانطور که در فرانسه نیز بسیار مورد توجه قرار گرفت.
در مورد استوانه کوروش کبیر هنوز قالب‌گیری آن از طرف موزه لندن نرسیده است ولی کتباً وعده داده‌اند که به زودی خواهند فرستاد که البته پس از وصول اندازه دقیق آن برای جناب آقای دکتر وکیل و جنابعالی فرستاده خواهد شد.
چون ممکن است همانطور که مرقوم فرموده‌اید اطلاعاتی از چگونگی برگذاری جشن‌ها تا پایان چاپ برنامه جشن‌ها و ارسال آن مورد لزوم باشد یک نسخه از برنامه قبلی که البته قسمت‌های زیادی از آن کسر گردیده است و همچنین یک نسخه از برنامه طرز تشکیل کمیته‌های داخلی که اخیراً به فارسی چاپ گردیده است با معین پست برای جنابعالی فرستاده می‌شود همیشه مترصد زیارت‌نامه‌های جنابعالی هستم موضوعی را که در مراسله خصوصی مرقوم فرموده بودید صددرصد مورد تأیید بنده است و به شرف عرض هم خواهم رسانید. ش
نایب رئیس شورای مرکزی جشن‌های شاهنشاهی ایران
جواد بوشهری
رونوشت برای اطلاع به دفتر امور فرهنگی و باستان‌شناسی ارسال می‌شود.
نایب رئیس شورای مرکزی جشن‌های شاهنشاهی ایران
جواد بوشهری