تاریخ سند: 13 اردیبهشت 1346
موضوع : شیخ عباسعلی اسلامی
متن سند:
از : 20 ه 3
به : 316شماره : 2056 /20/ه 3
شیخ عباسعلی اسلامی در مسافرتی که اخیرا به مکه نموده چهار جلد کتاب
به شرح زیر به زبان عربی خریداری و هنگام عبور از کشورهای عربی چون او را
شناخته اند از نظر اینکه برایش ناراحتی ایجاد نشود کتابهای مذکور را به یکی از
همراهان داده تا در تهران به
وی مسترد دارد.
1ـ الطریق الی
اتحادالاسلامی
2ـ جاهلیۀ القرن العشرین
3ـ العدالۀ الاجتماعیه
فی الاسلام
4ـ الاسلام بین العلماء و
الحکام
ملاحظات : چون این
ساواک فاقد مترجم عربی
می باشد بدین وسیله
کتابهای مزبور عینا به
پیوست ایفاد می گردد.
مقرر
فرمایند با یک بررسی سریع
مطالب قابل استفاده از آنها
استخراج و کتابها را عینا اعاده دهند.
کتابها به بخش مربوطه تحویل شده است.
کتابها جهت ترجمه به آقای...
[ناخوانا] ارائه شود.
پس از ترجمه گزارش تهیه خواهد شد.
نتیجه بررسی گزارش شود تا به عرض برسد.
توضیحات سند:
* تاریخ : 23 /2 /46
از : بخش 316
گزارش
محترما به عرض می رساند
گزارش خبری واصله از ساواک
تهران حاکیست شیخ عباسعلی
اسلامی در مراجعت از سفر مکه
چهار جلد کتاب به زبان عربی
خریداری و به یکی از همراهان
داده تا در تهران به وی مسترد
دارد.
ساواک محل با ارسال چهار جلد
کتاب مزبور اضافه نموده چون
این ساواک فاقد مترجم عربی
می باشد لذا پس از بررسی آنها
اعاده شود.
اقدامات انجام شده: کتابهای
مورد بحث تحت عناوین (راهی
برای اتحاد اسلام ـ عدالت
اجتماعی در اسلام ـ جهالت قرن
بیستم ـ اسلام بین علماء و
حکام) بررسی گردید فاقد
مطالب مضره می باشد.
ضمنا
درباره اتحاد و اتفاق در اسلام
مطالبی به رشته تحریر درآمده
است.
نظریه ـ با عرض مراتب فوق
چنانچه تصویب فرمایند کتابها
به ساواک تهران اعاده گردد.
مسئول بررسی ـ ازغندی
رئیس بخش 316 ـ باصری نیا
رئیس اداره یکم عملیات ـ ثابتی
23 /2 /46
منبع:
کتاب
حجتالاسلام حاج شیخ عباسعلی اسلامی به روایت اسناد ساواک صفحه 301