گزارش
تاریخ سند: 15 شهریور 1345
گزارش
متن سند:
از : بخش 324 محترما به استحضار می رساند : منظور : اداره کل دوم ضمن ارسال فتوکپی نامه شماره 392 مورخ 30 /5 /45 وزارت دربار شاهنشاهی که متضمن پی نوشت تیمسار ریاست ساواک می باشد و همچنین 9 برگ فتوکپی عریضه فیض محمد زکریا یکی از رجال افغانستان که به پیشگاه شاهنشاه آریامهر تقدیم داشته در مورد طبع کتاب مشارالیه و درج مجدد خاطرات وی در مجله سپید و سیاه نظریه این اداره کل را خواستار گردیده است.سابقه : خاطرات شخص نامبرده در سه شماره خرداد ماه /43 و خردادماه /44 و خردادماه /45 مجله مذکور چاپ و انتشار یافت که حسب الامر تیمسار ریاست ساواک و اقداماتی که از طریق اداره کل دوم به عمل آمد به لحاظ جلوگیری از سوء تفاهمات حاصله و به منظور استواری مناسبات حسنه فیمابین کشور شاهنشاهی و دولت افغانستان از ادامه انتشار آن ممانعت به عمل آمد.
اینک نویسنده ضمن تقدیم عریضه ای به پیشگاه شاهنشاه آریامهر اعتراف نموده «اعلیحضرتا : مخالفت طبع و نشر خاطرات من در مجله سپید و سیاه به نظر من اهمیتی ندارد» و ضمن حمله به سیاست خارجی دولت افغانستان به جهت مماشات با سیاست دولت شوروی خطرات ناشیه از کمونیزم و عواقب وخیم آن سیاست را درباره ایران و پاکستان و افغانستان تشریح نموده است : اضافه می نماید «اعلیحضرتا در عریضه سابق خود استدعا کرده بودم که کتابهای مؤلفه مرا وزارت فرهنگ ایران طبع بفرمایند.
در این چهار کتاب من هیچ چیزی راجع به سیاست افغانستان و روس ننوشته ام همه اصولهای اسلام را برای مطالعه نسل نو مسلمانان و با دلیل و اسناد قوی شرح و توضیح کرده ام.
کتاب حقایق العرفان کتابی است که از تصوف اسلام بیان می کند.
» نظریه : با عرض شرح فوق به عرض می رساند : در مورد طبع خاطرات مشارالیه در مجله سپید و سیاه مراتب قبلاً از طریق اداره کل دوم به عرض تیمسار ریاست ساواک رسید و معظم له مقرر فرمودند از ادامه انتشار آن ممانعت به عمل آید و در مورد طبع و نشر کتاب: چون این امر از وظایف وزارت فرهنگ و هنر می باشد و اظهار نظر درباره چاپ و انتشار مندرجات کتب به عهده بررسیهای آن وزارتخانه محول است در صورت تصویب[،] نامه پیوست را که به عنوان اداره کل دوم تهیه گردیده امضاء فرمایند.
بررسی کننده [:] پروند.
رئیس بخش 324 فردوس رئیس اداره دوم عملیات