أُذِنَ لِلَّذِینَ یُقَاتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا وَإِنَّ اللَّهَ عَلَى نَصْرِهِمْ لَقَدِیرٌ
متن سند:
أُذِنَ لِلَّذِینَ یُقَاتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا وَإِنَّ اللَّهَ عَلَى نَصْرِهِمْ لَقَدِیرٌ 1
برادر. خواهر اکنون. در آستانه گشوده شدن دانشگاهها در شرایطى قرار داریم که بوى خون فضاى مقدس این مرز و بوم را فرا گرفته و حماسه شهداى قهرمانمان آن را پر هیاهو نموده است و ما وارث همه خونهاى جوانان رشیدمان مىباشیم. ما وارث همه فریادها و تلاشهاى خستگىناپذیر و آزادیخواهانه برادران و خواهران خویش بوده و بار سنگین این امانت عظیم، یعنى مبارزه بر علیه استعمار و سلطه خارجى و استبداد داخلى به سرکردگى شاه جلاد و رژیم پلید پهلوى و برقرارى حکومت عدالتگستر اسلامى، بر دشمنان قرار دارد. اکنون هر روز دهها نفر از خردسالان و نوجوانان و جوانان وطن، یعنى دانشآموزان عزیزمان در زیر رگبار گلولههاى رژیم در خون خود مىغلطند. کرمانشاه و بوکان و کاشان و خرمآباد و کرمان و... شاهد پرپر شدن گلهاى نو شکفته این بوستان خونیناند. کشتار فجیع و حکومت نظامى بزرگترین دستاورد فضاى باز سیاسى و ارمغان حکومت آشتى ملى است. مجاهد کبیر و رهبر عالیقدر نهضت حضرت آیت الله خمینى در اثر توطئههاى ناجوانمردانه رژیم در شدیدترین کنترلها و سرگردانى بسر مىبرد. آرى، اینها همه بهاى آزادى ملتى است که سالیان دراز در زیر چنگالهاى امپریالیسم جهانى شاه وحشى خرد شده و هستى خویش را از دست داده و مىدهد. این فرمان خداوند است که باید در برابر تبهکارىها با تمام قوا نبرد کرد تا پیروز شد و اعتصابات قشرها و طبقات مختلف مردم مسلمان نیز اکنون پاسخ دیگرى به این نداى الهى مىباشد. و ما نیز به خاطر اعتراض به حکومت نظامى و وحشیانه برادران و خواهران و اختناق حاکم بر رهبرمان و نیز براى همبستگى و همگامى با روحانیت مبارز و برادران و خواهران دانشآموز و دانشجویان سراسر کشور و قشرهاى مختلف معلمان از روز یکشنبه 16 /7 /57 کلاسهاى درس را به مدت یک هفته تعطیل اعلام مىداریم. پیروز باد مبارزات آزادیخواهانه و اسلامى مردم مسلمان ایران
«دانشجویان دانشگاه اصفهان»
توضیحات سند:
1. آیه 39 سوره حج. ترجمه: به کسانی که به جنگ بر سرشان تاخت آورده اند و مورد ستم قرار گرفته اند، رخصت داده شد و خدا بر پیروز گردانیدنشان تواناست.
منبع:
کتاب
انقلاب اسلامی به روایت اسناد ساواک، استان اصفهان، کتاب 4 صفحه 205