با اینکه اهالی کرمانشاه در بدو امر نهضت بانوان را با حسن نظر استقبال نموده
تاریخ سند: 24 خرداد 1315
با اینکه اهالی کرمانشاه در بدو امر نهضت بانوان را با حسن نظر استقبال نموده
متن سند:
13150324(ستاد ارتش )
سواد قسمت مستخرجه از راپرت تیپ مستقل کرمانشاه
مورخه-24 /3 /1315
وزارت جنگ
نمره ۳۰۵
محرمانه مستقیم
با اینکه اهالی کرمانشاه در بدو امر نهضت بانوان را با حسن نظر استقبال نموده و در تبدیل لباس خانواده‌های خود اقدام فوری به عمل آورده، ولی مع هذا بواسطه عدم مراقبت مأمورین مربوطه (حکومتی و شهربانی) اکثر از بانوان سر و کله خود را به اشکال مختلف مضحکی می‌پوشانند و قسمت مهم از اهالی استعمال چارقد نموده حتی در معابر بوسیله روسریهای معروضه با شکل مضحکی صورتهای خود را در انظار مستور و مخفی می‌سازند و چندین مرتبه هم این موضوع را به رئیس شهربانی کرمانشاه و مأمورین مربوطه متذکر گردیده که عبور بانوان در معابر با این وضعیت صورت خوشی نداشته و از استعمال چارقد بانوان جلوگیری نماید. مع الوصف تا حال توجهی به این قضیه نشده است. در صورتی که مقتضیات اراده مبارک تعلق گیرد، اوامر لازمه به وزارت داخله و اداره شهربانی، دایر به منع استعمال چارقد بانوان صادر فرمایند که از این رویه اهالی جلوگیری نمایند.
سواد مطابق اصل است
[امضاء و مهر رکن دوم شعبه ۲]
توضیحات سند:
١. این رویه نه تنها در کرمانشاه بلکه در سایر استانها نیز شیوع پیدا کرده بود و زنها به خاطر اینکه کمتر مورد آزار و اذیت مأمورین قرار گیرند طوری خود را می‌پوشاندند که هم حفظ حجاب کرده باشند و هم از شر آنها در امان بمانند. در همین خصوص از استانها گزارشهایی به رئیس‌الوزراء می‌رسد و او نیز طی بخشنامه‌ای به کلیه ایالتها موضوع را متذکر شده و دستور جلوگیری از آن را صادر می‌نماید به نمونه‌ای از این بخشنامه که برای استان خراسان ارسال شده است ذیلاً توجه کنید: متحدالمال ریاست وزرا به ایالت خراسان - نمره ۲۹۷۰، تاریخ۱۳۱۵/۳/۱۱، محرمانه«... از قرار اطلاعاتی که می‌رسد، بانوان در ولایات با چارقد در معابر عبور و مرور می‌نمایند. حتی بعضیها به طور مضحک خود را به اشکال مختلف و عجیبی در آورده و مستور می‌دارند. چون ادامه این وضعیت نامطلوب و باعث مسئولیت اکیداً مقرر می‌گردد که باید نهایت مراقبت و مواظبت را به عمل آورید که هر چه زودتر این رویه متروک و هیچکس از بانوان نباید با چارقد در معابر دیده شوند والاحکام درجه اول مسئول و شدیدًا مورد مؤاخذه قرار خواهند گرفت. وصول این متحدالمال و نتیجه اقدامات را سریعاً اطلاع دهید. رئیس‌الوزراء - محمود جم» (خشونت و فرهنگ، سازمان اسناد ملی ایران، صفحه ۱۸).