تاریخ سند: 29 اسفند 1347
ستاد بزرگ ارتشتاران
متن سند:
[از :] اداره ستاد بزرگ ارتشتاران
[به : ]ریاست دفتر مخصوص شاهنشاهیشماره : 23 /02 /102 /12
1ـ نام خانوادگی آریانا را من در هیجده سال پیش برای نخستین بار برگزیده
و اولین شخصی هستم که به این نام خانوادگی در تهران شناسنامه گرفته ام ، ولی
در سایه گسترده مهر همایونی و احراز مقامهای ارتشی این نام روشناس و انگیزه
آن گردیده است که در گوشه و کنار کشور اشخاص زیادی از طبقات مختلف این
نام خانوادگی را انتخاب و از اداره آمار درخواست تغییر نام خانوادگی خود را با
این نام نمایند.
2ـ صورت کسانی که در دو سال گذشته این نام را انتخاب نموده اند جهت
استحضار به پیوست فرستاده می شود.
3ـ از آنجائی که صاحبان این نام خانوادگی از طبقات مختلف بوده و بعضا رفتار
ناشایست آنها در مطبوعات منعکس شده و در نتیجه روی تشابه نام خانوادگی
انگیزه ای در ناراحتی من خواهد بود ، یک نگاه به این صورت روشن می کند که
چه قسم مردمی این نام را گرفته اند.
4ـ مراتب بالا در روز 22 /12 /47 طی
گزارش به شرف عرض پیشگاه مبارک اعلیحضرت همایون شاهنشاه آریامهر
بزرگ ارتشتاران رسید امروز مقرر فرمودند (در این مورد دادخواستی به دفتر
مخصوص نوشته شود تا به شرف عرض برسد) بنابراین خواهشمند است مراتب
را با توضیحات لازم به شرف عرض پیشگاه مبارک شاهانه رسانیده و نتیجه را
اعلام نمایند.
رئیس ستاد بزرگ ارتشتاران ـ ارتشبد بهرام آریانا
منبع:
کتاب
ارتشبد بهرام آریانا به روایت اسناد ساواک صفحه 22