متن سند:
محضر شریف حضرت حجت الاسلام والمسلمین آیت الله العظمی آقای سیدکاظم شریعتمداری متع اللّه المسلمین بطول بقائه در این هنگام که دولت مقدمات انتخابات دوره بیست و یکم را فراهم نموده با توجه به نکات زیر: 1ـ آزادی نطق و بیان و قلم و تشکیل اجتماعات بطوریکه در همه جای دنیا معمول است از شرایط اولیه انتخابات آزاد می باشد چنانچه بر همه کس واضح است ملت ما را از تمام این مزایا محروم خفقان و سانسور شدید در همه جا حکمفرماست و محدودیت علما و عظام و پیشوایان مذهبی و زندانی بودن رجال و طبقات ملت هنوز ادامه دارد و مجالس دینی حتی مجالس روضه خوانی هم ممنوع شده است.2ـ انتخاباتی مورد قبول ملت است که کاملاً بر طبق قانون اساسی و متمم آن انجام شود با توجه به اصل بیست و هفت متمم قانون اساسی (قانون جدید انتخابات هنوز قانونیت پیدا نکرده و انتخاباتی که مطابق آن انجام شود از طرف ملت باطل است) ماده 23 و 25 قانون انتخابات صراحت دارد که آراء باید سفید و بی نشان باشد در صورتی که ورقه هایی که برای اخذ رأی داده می شود ممهور به مهر اداره آمار و شماره کارت رای دهنده می باشد و این مخالف با اصل مخفی بودن آراء است و تالی فاسد آن معلوم است.
3ـ صدور کارت باید تحت نظر انجمن نظارتی باشد که از طرف ملت باشد نه از طرف مامورین آمار و مامورین منتخب دولت که صلاحیت ندارند و تعداد کارتهای الکترال معلوم نیست و احتمال هرگونه تقلب در آن امکان دارد شرکت در چنین انتخابات از نظر شرع چه صورتی دارد.
خواهشمند است برای روشن شدن تکلیف قاطبه مسلمانان نظر مبارک را مرقوم فرمایید.
بسمه تعالی سوالات زیادی که از مرکز و شهرستانها و اطراف مملکت راجع به این موضوع شده و می شود حکایت از نگرانی شدید اهالی مملکت و مردم مسلمان ایران می نماید البته حق دارند که نگران باشند زیرا مصالح اسلام و مصالح مملکت و ملت بسته به وضعیت انتخابات است و با توجه به نکاتی که در سوال ذکر شده است بالخصوص تعطیل مجالس دینی و ممنوعیت گویندگان مذهبی و آزاد نبودن بیان و قلم حتی نسبت به مراجع دینی شرکت در انتخابات با اختناقهای موجود شرعا و عقلاً جایز نیست و الی اللّه المشتکی الاحقر سیدکاظم شریعتمداری 5 ربیع الاخر 1383 بسمه تعالی شأنه حضور مبارک حضرت آیت الله العظمی آقای حاج سیدابوالقاسم خوئی ادام اللّه ظله علی روس المسلمین به عرض مبارک عالی می رساند مستدعی است با عطف توجه به حکم مورخ 14 محرم الحرام 83 آن حضرت مبنی بر حرمت هرگونه کمک به حکومت فعلی ایران نظر مبارک خود را درباره انتخابات مجلس شورای ملی ایران با اختناق و استبداد زائدالوصف موجود اعلام فرمایید تا ملت مسلمان ایران تکلیف شرعی خود را در این موضوع بداند.
جماعتی از مؤمنین بسمه تعالی شأنه در صورت مفروضه شرکت در انتخابات یکی از افراد ظاهره کمکی است که تحریم شده و با وضع فعلی چنانچه مجلس تشکیل شود از نظر شرع و قانون اساس نیز از درجه اعتبار ساقط خواهد بود واللّه العالم 8 ربیع الثانی 1383 ابوالقاسم الموسوی الخوئی