موضوع: شعار مضره
تاریخ سند: 26 مرداد 1357
موضوع: شعار مضره
متن سند:
شماره:17 /381 /02 /403 تاریخ: 26 /5 /2537[]از: هنگ ژاندارمری یزد رکن 2
به: جناب آقای استاندار محترم استان یزد
موضوع: شعار مضره
0526
خبر رسیده گویاست در بالای نخل حسینیه دوم ده بالا به روی پارچه‌ای مشکی شعاری به این مضمون (ملت ایران عید ندارد و عیدش را عزا کرده‌اند)1 نصب گردیده است.
ضمن استحضار چگونگی مراتب به ساواک و شهربانی محل آگهی و به گروهان یزد ابلاغ شد فوراً نسبت به محو و پائین آوردن شعار برابر مقررات اقدام نمایند.
سرپرست هنگ ژاندارمری یزد . سرهنگ ستاد شریفی
گیرندگان.
1. ریاست شهربانی استان یزد جهت آگاهی
2. ریاست ساواک استان یزد جهت آگاهی
3. ف . گر . ژ . یزد جهت اقدام به شرح دستورات صادره و گزارش نتیجه
توضیحات سند:
1. این شعار، برگرفته از سخنرانی امام خمینی (ره) در چهارم آبان ماه سال 1343ش در جریان تصویب لایحه‌ی ننگین کاپیتولاسیون است که در آغاز آن فرمودند: «بسم الله الرحمن الرحیم. انا لله و انا الیه راجعونمن تأثرات قلبى خودم را نمى‌توانم اظهار کنم. قلب من در فشار است. این چند روزى که مسائل اخیر ایران را شنیده‌ام، خوابم کم شده است [گریه حضار]. ناراحت هستم [گریه حضار]. قلبم در فشار است [گریه حضار]. با تأثرات قلبى روزشمارى مى‌کنم که چه وقت مرگ پیش بیاید [گریه شدید حضار]. ایران دیگر عید ندارد [گریه حضار]. عید ایران را عزا کرده‌اند [گریه حضار]؛ عزا کردند و چراغانى کردند [گریه حضار]؛ عزا کردند و دسته جمعى رقصیدند [گریه حضار]. ما را فروختند، استقلال ما را فروختند، و باز هم چراغانى کردند؛ پایکوبى کردند. اگر من به جاى اینها بودم این چراغانی‌ها را منع مى‌کردم؛ مى‌گفتم بیرق سیاه بالاى سر بازارها بزنند [گریه حضار]؛ بالاى سر خانه‌ها بزنند؛ چادر سیاه بالا ببرند. عزت ما پایکوب شد؛ عظمت ایران از بین رفت؛ عظمت ارتش ایران را پایکوب کردند. قانونى در مجلس بردند؛ در آن قانون، اولاً ما را ملحق کردند به پیمان وین؛ و ثانیاً الحاق کردند به پیمان وین [تا] مستشاران نظامى، تمام مستشاران نظامى امریکا با خانواده‌هایشان، با کارمندهاى فنى‌شان، با کارمندان ادارى‌شان، با خدمه‌شان، با هر کس که بستگى به آنها دارد، اینها از هر جنایتى که در ایران بکنند مصون هستند! اگر یک خادم امریکایى، اگر یک آشپز امریکایى، مرجع تقلید شما را در وسط بازار ترور کند، زیر پا منکوب کند، پلیس ایران حق ندارد جلوى او را بگیرد! دادگاه هاى ایران حق ندارند محاکمه کنند، بازپرسى کنند، باید برود امریکا! آنجا در امریکا، ارباب‌ها تکلیف را معین کنند! ... » صحیفه امام، ج 1، ص 416