از چندین سال قبل فقط اجازه داده شده که توریست
تاریخ سند: 25 مهر 1347
از چندین سال قبل فقط اجازه داده شده که توریست
متن سند:
از: اداره کل دوم تاریخ: 25 /7 /47به: اداره کل سوم شماره 62649 /241
عطف: 51808 /311 ـ 28 /5 /47
از چندین سال قبل فقط اجازه داده شده که توریست از کشورهاى مختلف جهان به شوروى مسافرت نمایند و پس از این تاریخ بود که سیل توریست سرازیر گردید و در سال مى‌توان گفت چندین میلیون نفر در فصول مختلف از شوروى دیدن مى‌نمایند.
در شوروى امور توریستى در تحت نظر یک اداره مخصوصى به نام اداره توریست شوروى که مرکز آن در مسکو مى‌باشد اداره مى‌شود که این اداره از دولت شوروى بودجه‌اى نگرفته بلکه درآمد خود را نیز که هرساله مبلغ زیادى است در اختیار دولت مى‌گذارد. این اداره توریستى که مى‌توان گفت بطور کامل تحت نظر سازمان امنیت شوروى انجام وظیفه مى‌نماید داراى تشکیلات مفصل و بزرگى است و در تمام شهرهاى شوروى نیز تشکیلات منظم و مرتبى داشته و با مسکو مرتباً تماس دارد (شعبات در تمام جمهوریها و شهرهاى توریستى دارد). اداره توریست شوروى تعدادى زن و مرد که به زبانهاى مختلف آشنائى کامل داشته و حتى عده‌اى کسانى هستند که از کشورهاى خارج به شوروى مهاجرت کرده‌اند در اختیار دارد که تعلیمات لازم را از هر لحاظ دیده و نسبت به آنها اطمینان کامل دارند (دائماً تحت کنترل شدید مأمورین امنیتى شوروى مى‌باشند).
توریستها اکثراً در هتل مخصوص اینتوریست اقامت مى‌نمایند. این هتل در جنب اداره توریست شوروى در مسکو قرار دارد (یک ساختمان بزرگ و مدرن در دست ساختمان است که بعداً به آن وصل خواهند نمود) کلیه اطاقهاى آن که توریستها اقامت خواهند داشت مجهز و تعبیه شده است.
روش جارى اداره اینتوریست آن است که هر شخصى که بخواهد به عنوان توریست وارد شوروى شود (حتى عده‌اى که براى انجام کارهاى اقتصادى و غیره نیز به شوروى مسافرت مى‌نمایند توریست منظور مى‌شوند).
باید قبلاً در کشورى که تقاضا مى‌نمایند به اداره توریست شوروى مراجعه (یا نماینده و اینتوریست) مراجعه نموده و کلیه مخارج خود را در مدت اقامت در شوروى از قبیل کرایه تاکسى از فرودگاه به هتل ـ اطاق در هتل ـ شام ـ نهار ـ صبحانه و غیره به دلار بپردازند (هتل و غذا روزانه 35 دلار براى یک نفر) تا بعداً براى آنها تقاضاى ویزا گردد. گرفتن ویزا در کشورهاى مختلف متفاوت بوده و بستگى به وضع روابط آن کشور با شوروى دارد).
خارجیان مخصوصاً آمریکائی‌ها را به طور دسته جمعى سعى اینتوریست‌مى‌نماید به شوروى بفرستد (براى کنترل ساده و دقیق‌تر) و تخفیف در این مورد قائل مى‌شوند. در فرودگاه مسکو مأمورین اینتوریست با لیست اسامى افراد حاضر بوده و این اشخاص را مستقیماً با اتوبوس و یا ماشین سوارى به هتل مربوطه و اطاقى که قبلاً براى آنها آماده شده هدایت مى‌نمایند و از آن به بعد در تمام شب و روز مراقبت مى‌نمایند و با برنامه فشرده‌اى که براى توریستها ترتیب مى‌دهند حتى یک ساعت وقت آزاد به آنها نمى‌دهند. در صورتى که بطور آزاد براى گردش و یا به نام خرید بروند حتما مهماندار با آنها بوده و یا سخت در کنترل مى‌باشند.
بطور کلى مى‌توان گفت که توریست در شوروى کمتر با مردم تماس دارد و مخصوصاً نسبت به کسانى که بعد از انقلاب از شوروى به دنیاى آزاد پناه برده و حالا براى دیدن شوروى مى‌آیند کنترل بیشترى مى‌نمایند.
مأمورین سازمان امنیت شوروى که مبدل به لباس شخصى و در مشاغل مختلف تا رده راننده و مترجم در اینتوریست خدمت مى‌نمایند تمام رفتار و حرکات خارجیان را کنترل مى‌نمایند و در هر روز صبح قبل از شروع به کار دستورات جدید در مورد مأموریتهاى خود دریافت مى‌نمایند و بعد از ظهرها هم کلیه اخبار و اطلاعات را به مأمورین واسطه مى‌دهند (در صورتى که اطلاعات و یا خبر مهمى باشد که جنبه فوریت داشته باشد تلفنى به رابطى که براى آنها تعین شده اطلاع مى‌دهند).
تمام وسائل ـ چمدانها و حتى لباس افراد خارجى که به شوروى مى‌آیند در موقع نبودن آنها در هتل توسط مأمورین امنیتى شوروى بازدید مى‌شود.
باستحضار ریاست بخش 315 برسد. 29 /7 /47
بهره‌بردارى گردید. بایگانى شود. 9 /8 /47