تاریخ سند: 9 اردیبهشت 1357
یک برگ اعلامیه پلیکپی شده در دو صفحه تحت عنوان نامه خمینی به مردم شریف آذربایجان1 در خیابان سنائی به داخل منزلی انداخته شده
متن سند:
از: 9/ ﻫ 1 تاریخ: 9 /2 /2537[1357]
به: 312 شماره: 5542ﻫ /9 ﻫ 1
گزارش خبر
1. یک برگ اعلامیه پلیکپی شده در دو صفحه تحت عنوان نامه خمینی به مردم شریف آذربایجان1 در خیابان سنائی به داخل منزلی انداخته شده.
2. یک فقره اعلامیه فتوکپی شده در چهار برگ تحت عنوان پیام مجاهد ارگان به اصطلاح نهضت آزادی ایران در خیابان سنائی فلکه گوهرشاد کوچه مهران مشاهده، به پیوست2 ایفاد میگردد.
نظریه شنبه. نظری ندارد.
نظریه چهارشنبه. ضمن ایفاد اعلامیههای مورد نظر، در زمینه شناسائی عاملین پخش و توزیع آن اقدام که نتیجه به موقع اعلام خواهد شد.
آقای مجتبوی 16 /2
توضیحات سند:
1. پیام امام خمینی(ره) در دو صفحه، با عنوان «نامۀ حضرت نائب الامام آیتالله العظمی خمینی دام ظله به مردم شریف آذربایجان»، که دارای تاریخ 19 ربیع الاول 98 میباشد و در بخشی از آن آمده است:
«سلام بر اهالى شجاع و متدین آذربایجان عزیز! درود بر مردان برومند و جوانان غیرتمند تبریز! درود بر مردانى که در مقابل دودمان بسیار خطرناک پهلوى قیام کردند و با فریاد «مرگ بر شاه» خط بطلان بر گزافهگوییهاى او کشیدند! زنده باشند مردم مجاهد عزیز تبریز، که با نهضت عظیم خود مشت محکم بر دهان یاوهگویانى زدند که با بوقهاى تبلیغاتى، انقلاب خونین استعمار را که ملت شریف ایران با آن صد درصد مخالف است، «انقلاب سفید شاه و ملت» مىنامند و این نوکر اجانب و خودباخته مستعمِرین را نجاتدهنده کشور مىشمارند ... من نمىدانم با چه زبانى به اهالى محترم تبریز و به مادران داغدیده و پدران مصیبت کشیده تسلیت بگویم؛ با چه بیان این قتل عامهاى پىدرپى را محکوم کنم. من از مقدار جنایات و عدد مقتولین و مجروحین اطلاع صحیح ندارم، ولى از بوقهاى تبلیغاتى معلوم مىشود که جنایتها بیش از تصور ما است. با این وصف، شاه، افراد پلیس را که به قتل عام، به دلخواه او دست نزدهاند، به محاکمه مىخواهد بکشد. خاطره بسیار أسفانگیز قم هنوز ما را در رنج داشت که فاجعه بسیار ناگوار تبریز پیش آمد، که هر مسلمى را رنج داد و ما را به سوگ نشاند. من به شما اهالى معظم آذربایجان نوید مىدهم، نوید پیروزى نهایى... با خواست خداوند قهار، اکنون در تمام کشور صداهاى ضدشاهى و ضدرژیمى بلند است، و بلندتر خواهد شد؛ و پرچم اسلام بر دوش روحانیون ارجمند، براى انتقام از این ضحاک زمان، به اهتزاز خواهد درآمد؛ و ملت اسلام- یکدل و یک جهت- به پاس از مکتب حیاتبخش قرآن، آثار این رژیم ضداسلامى و مروّج زرتشتى را محو خواهد کرد. أَ لَیْسَ الصُّبْحُ بِقَریبٍ؟!
اهالى معظم و عزیز آذربایجان- ایّدهم الله تعالى- بدانند که در این راه حق و استقلال و آزادىطلبى و در حمایت از قرآن کریم، تنها نیستند؛ شهرهاى بزرگ چون شیراز، اصفهان، اهواز و دیگر شهرها و مُقدم از همه قم، مرکز روحانیت و پایگاه حضرت صادق- سلام الله علیه- و تهران بزرگ، با آنها همصدا و هممقصد، و همه و همه در بیزارى از دودمان پلید پهلوى شریک شمایند. امروز شعارها در کوچه و برزن هر شهر و هر ده، «مرگ بر شاه» است و هر چه عمّال کثیف، کوشش مىکنند که جنایات را از مرکز اصلى که شاه است منحرف و به دولت یا مأموران متوجه کنند، کسى نیست که باور کند.
عجب آنکه از قرار مسموع، هیأتى از دستگاه به آذربایجان آمده است که بیخبرى شاه را از این جنایات اعلام کند و آن کس که احتمال آن را بدهد کیست جز سازمانیها و اعضاى مجلسین که آنها هم احتمال نمىدهند و تظاهر به خلاف مىکنند.
از خداوند تعالى اصلاح امور مسلمین و رفع شرّ اشرار و محو آثار این دودمان را خواهانم.
والسلام علیکم و رحمهالله. روح الله الموسوی الخمینى» بخش ضمائم
2. اعلامیه مورد اشاره به پیوست نبود.
منبع:
کتاب
انقلاب اسلامی به روایت اسناد ساواک، استان خراسان رضوی- 12 صفحه 45