تیمسار ریاست ساواک - رونوشت اداره کل سوم
متن سند:
گزارش خبر
به: کل سوم ۳۱۵ تاریخ: ۴/۶/۶۸
از: لبنان شماره: ۶۷۱۱
تیمسار ریاست ساواک - رونوشت اداره کل سوم
ساعت ۱۱۰۰ روز ۱۴/۳/۴۷ با ۷۶۵۷ (نماینده سرویس انگلیس) با وعده قبلی در دفتر اینجانب مذاکره شد پس از تعارفات معمولی ۷۶۵۷ از وضع بختیار سئوال نمود که.
١- دلیل اینکه این مدت بختیار در زندان باقی مانده چیست جواب داده شد این مسئله مربوط به قاچاق اسلحه ایست که در لبنان مرتکب شده و مقامات ایران در این جریان دخالت ندارند و مربوط به امور داخلی لبنان است.
۲- ۷۶۵۷ سئوال نمود پس چرا ایران در مورد استرداد اقدام نمیکند. جواب داده شد مسئله بختیار دو مسیر را باید طی کند اول مسئله قاچاق اسلحه در لبنان و دومی مسئله استرداد که به طور کلی مربوط به جرائم عمومی است که در ایران مرتکب شده است و بدیهی است به موقع عمل خواهد شد.
۳- ۷۶۵۷ از اینجانب سئوال نمود در مورد استرداد چه فکر میکنید آیا بختیار در لبنان تحویل ایران خواهد داد یا خیر جواب داده شد مطابق قوانین لبنان که کاملاً به وسیله اینجانب مطالعه شده تحویل بختیار قطعی است و نظیر آن بین لبنان و سایر کشورها زیاد بوده است که در دست داریم.
۴ - ۷۶۵۷ سئوال نمود اگر بختیار تقاضای پناهندگی سیاسی بکند فکری برای جلوگیری از عمل پناهندگی بختیار کردهاید یا خیر جواب داده شد قانون لبنان اجازه نمیدهد که بختیار تقاضای پناهندگی نماید زیرا بختیار در کشور لبنان مرتکب جرم شده است و از طرف دیگر از نظر سیاسی برای یک نظامی بازنشسته بیاثر گمان نمیکنم مقامات لبنانی بخواهند تا حدود قطع رابطه سیاسی با ایران پیش بروند.
۵- ۷۶۵۷ سئوال نمود آیا تصور نمیکنی عوامل کشورهای بیگانه از بختیار حمایت میکنند یا خیر جواب داده شد برابر اطلاعات واصله بختیار با ناصر و عاملی از شوروی رابطه داشته است و در لبنان نیز از کسانی که مخالف بلوک غرب هستند تا حدودی بگوش میرسد که برای بختیار فعالیت میکنند. ۶- ۷۶۵۷ سئوال نمود از کشورهائی که سیاست غربی دارند چطور آیا از بختیار طرفداری مینمایند یا برای رهائی وی تلاش میکنند یا خیر. جواب داده شد خوب به موقع یادآوری کردید فراموش کرده بودم از تو بپرسم این سرلشگر رضی عبدالله کیست و چه رابطهای با شما سفارت انگلیس در لبنان دارد
۶- ۷۶۵۷ پرسید مگر چطور جواب داده شد تو ۷۶۵۷ اول مرا وارد بکن بدانم تا چه حدودی به شماها بستگی دارد، اظهار نمود تا آنجائی که من اطلاع دارم سرلشگر رضی عبداله مدیر یک بنگاه اقتصادی است یعنی خطوط هوائی (بی.او.اسی) به ۷۶۵۷ جواب داده شد بسیار خوب من شقاقی از شما انتظار کمک دارم نه ارتکاب به مسائلی که ممکن است حساسیت کوچکی بین دو کشور ایران و انگلستان ایجاد نماید لازم است. گوش سرلشگر رضی عبدالله را یک کمی فشار بدهی که تلاش مذبوحانه وی در مورد بختیار از نظر من بدور نیست بهتر است سرلشگر رضی عبداله هم مثل مارون عرب فکر کند ۷۶۵۷ در نهایت ناراحتی سئوال نمود جریان مارون عرب چیست. جواب داده شد امیر فرید شهاب با مارون عرب تماس گرفته ولی برابر اطلاعاتی که اینجانب شقاقی از مرکز عملیات بختیار دارم مارون عرب عاقلانه رفتار کرده است ۷۶۵۷ سئوال نمود مرکز عملیات بختیار چیست و کجا است جواب داده شد مگر اهالی لبنان را نمیشناسی جسدی را گیر آوردهاند و مثل یک عده لاشخور فعلاً مشغول چپاول پولهای موجودند و این همان مرکز احمقانه عملیات بختیار است ۷۶۵۷ اظهار نمود سفارت ما یعنی انگلستان در لبنان در این مورد بسیار حساس است و حاضر نیست حتی کوچکترین زمزمهای در این مسیر بشنود و اینجانب ۷۶۵۷ فوراً به دستور شما رفتار خواهیم کرد.
۷- ۷۶۵۷ سئوال نمود آیا عوامل آمریکا در این جریان دخالتی دارند یا خیر جواب داده شد زمزمههائی شنیدهام ولی فکر میکنم آمریکا و عوامل آمریکا عاقلتر از آن باشند که در این جریان دخالت نمایند زیرا به قطع مسلم هیچ عملی از چشم اینجانب شقاقی به دور نخواهد ماند وانگهی شما دوستان ایران میدانید تنها سر بقای کشور ایران شخص شاهنشاه آریامهر است و بس و یا تحسیب مرزی که بین ایران و شوروی وجود دارد و از طرفی اوضاع جغرافیائی و سیاسی ایران به سادگی میشود استنباط کرد که ایران چه نقش موثری در ثبات و آرامش خاورمیانه و بالاخره جهان آزاد بازی میکند و از سوی دیگر مردی که الان در زندان بسر میبرد کسی است که تمام مردم ایران بخون او تشنه هستند و کوچکترین اثری از وجود او متصور نیست و از نظر شاهنشاه آریامهر و مردم ایران یک قاتل و دزد بیشتر نیست در خاتمه ۷۶۵۷ اضافه نمود فکر میکنم به طور یقین بختیار را تحویل خواهید گرفت و اینجانب ۷۶۵۷ به شما شقاقی اطمینان میدهم که بختیار با اعمالی که مرتکب شده کوچکترین اهمیتی از نظر انگلستان در لبنان داشته و اینجانب ۷۶۵۷ مراتب را در مورد سرلشگر رضی عبدالله و مارون طبق نظر شما اجرا خواهم کرد.
۸- ۷۶۵۷ از اینجانب شقاقی سئوال نمود شما شقاقی شخصاً بختیار را دیدهاید جواب داده شد اولاً دلیل ندارد که او را ببینیم و در ثانی اصولاً اینجانب و عوامل سفارت شاهنشاهی در لبنان نمیخواهیم کوچکترین دخالتی در امور داخلی لبنان بنمائیم. ۹- بدیهی است در طول مذاکرات کلیه عملیات بختیار و موقعیت او و عنایات شاهنشاه آریامهر و نمک نشناسی وی برای ۷۶۵۷ تشریح شد و گفته شد چون اعمال و افکار بختیار در یک محور ثابتی پیش نمیرود گمان میکنم اختلالی در سلسله اعصاب و یا مغز او پدید آمده است.
۱۰- ۷۶۵۷ اظهار نمود گمان مینمایم حدس شما صائب است و بختیار به علت عدم ظرفیت و فشار خودخواهی به اعصاب و افکار خود مسلط نیست و اراده خود را از دست داده است. شقاقی
به عرض تیمسار ریاست ساواک رسید – تاریخ ۱۶/۳
به استحضار ریاست بخش مستقل ۳۰۲ برسد. ۱۶/۳/۴۷
منبع:
کتاب
سپهبد تیمور بختیار به روایت اسناد ساواک، جلد دوم، بختیار در لبنان صفحه 265



