ترجمه روزنامه آبنت )آبند( سایتونگ مورخه ۸ فوریه ۱۹۶۳ محصلین ایرانی هنوز زندانی می‌باشند
ترجمه روزنامه آبنت )آبند( سایتونگ مورخه ۸ فوریه ۱۹۶۳ محصلین ایرانی هنوز زندانی می‌باشند
متن سند:
ترجمه روزنامه آبنت )آبند( سایتونگ مورخه ۸ فوریه ۱۹۶۳محصلین ایرانی هنوز زندانی می‌باشند
موضوع حبس دو نفر محصل ایرانی که در تاریخ ۲۹ نوامبر ۱۹۶۲ با دستور توقیفی که مشروعیت آن قابل تردید است دستگیر شده بودند توسعه پیدا می‌نماید بطوری که روزنامه آبنت (آبند سایتونگ چندین بار توضیح داده است نامبردگان به دلیل این که بر علیه آنها سوء ظن می‌رود که وابسته به حزبی هستند که سیاست آن مخالفت با شاهنشاه است توقیف شده‌اند و به علاوه آنها متهم گردیده‌اند که روزنامه کمونیستی مردم را که به زبان فارسی چاپ می‌شود و اصلاً درباره حکومت آلمان غربی چیزی نمی‌نویسد پخش می‌نمایند.
عده‌ای از حقوقدانان که ارتباطی با پرونده مربوطه ندارند معتقدند که توقیف نامبردگان غیرقانونی بوده و مأمورین می‌خواهند به استناد این دستور قوانین آلمان را به نفع حکومت ایران مورد استفاده قرار دهند و این امر برخلاف قانون مدنی حکومت فدرال می‌باشد . به علاوه دستگیرشدگان اصلاً کمونیست نبوده و فقط وابستگی به جمعیت جبهه ملی دارند که در ایران جمعیتی قانونی است وابسته به نخست وزیر سابق ایران دکتر مصدق می‌باشد . ضمناً متذکر می‌گردد که مقامات ذیل به‌امور دستگیر شدگان رسیدگی می‌نمایند - مقامات دادگستری مونیخ و حکومت باویر و اداره رسیدگی به‌امور اتباع بیگانه در مونیخ. هنوز در این باره تصمیمی‌گرفته نشده و ایرانیان کمافی السابق دستگیر می‌باشند.