موضوع: هفته‌نامه دی ولت چاپ آلمان
تاریخ سند: 15 شهریور 1350
موضوع: هفته‌نامه دی ولت چاپ آلمان
متن سند:
به: اداره کل سوم (۳۲۵) تاریخ: 15 /6 /50از: اداره کل هشتم (۸۲۶) شماره:14294 /826
موضوع: هفته‌نامه دی ولت چاپ آلمان
بنا به توصیه آقای نیکوخواه معاون وزارت اطلاعات قرار شده مؤسسه تبلیغاتی صنایع آلمان (Aki) از طریق دفتر مرکزی خود در آلمان مبلغ 000 /80 مارک به مجله دی ولت چاپ آلمان پرداخت نماید که یک شماره مخصوص همزمان با جشن‌های دو هزار و پانصد ساله منتشر نموده و چهار صدهزار نسخه از آن را مؤسسه (AKi) به مبلغ ۳۷۰۰۰ مارک پیش خرید و به رایگان در آلمان توزیع نماید.
نظریه منبع: با توجه به وضع خاص مطبوعات آلمان نظرات زیر متصور است.
1- چنانچه کمک وزارت اطلاعات بدین نحو در مورد مجله دی ولت ادامه یابد، احتمال زیاد می‌رود سایر نشریات آلمان مثل اشترن - اشپیگل - زود دیچه سایتونگ و غیره نیز درخواست دریافت پول برای درج مقالات مورد نظر بنمایند و احتمال زیاد دارد در صورت عدم پرداخت وجوه مورد نظر آنان اقدام به نشر اکاذیب و مقالاتی علیه دولت ایران و بخصوص جشن‌های دو هزار و پانصدساله بنمایند.
۲- با اینکه مجله دیولت از طرف دفتر مرکزی صنایع آلمان بنا به توصیه وزارت اطلاعات پول دریافت داشته معذالک همین مجله اخیر اقدام به نشر مقالاتی علیه دولت ایران نموده است که دلیل این امر به وضوح روشن نیست و قابل پیگیری و توجه است.
۳- در حال حاضر متأسفانه مقامات وزارت اطلاعات تحت تأثیر اظهارات و عقاید شخصی را به نام هرمن شیفر که مدت‌ها در ایران بوده و مدتی نیز با ساواک همکاری داشته و از وزارت اطلاعات وجوه کلانی بدون اخذ نتیجه دریافت داشته، می‌باشند و کمک‌های اخیر به مجله دی ولت نیز به توصیه این شخص انجام شده است.
۴- به هر طریق مصالح کشور ایجاب می‌نماید در زمینه کمک‌های مادی به مطبوعات آلمان توجه و تعمق بیشتری مبذول شده و با بررسی اثرات ناشی از این‌گونه کمک‌ها انجام شود.
۵- از دخالت دادن دلال‌های شناخته شده‌ای مانند هرمن شیفر که تعداد آنها در آلمان هر روز رو به فزونی است نیز جلوگیری به عمل آید. چون به تجربه ثابت شده مجلات آلمانی و نیز دلال‌های یاد شده به محض اینکه کمک‌های مالی آنها قطع شود اقدام به درج مقالات زننده‌ای علیه دولت ایران می‌نمایند.
۶- ضمناً در زمینه ادامه یا قطع کمک مادی به مطبوعات آلمانی که توسط دفتر صنایع آلمان در تهران انجام می‌شود دفتر مرکزی از اینجانب نطریه صریح خواسته که متأسفانه به دلیل عدم توجه مقامات وزارت اطلاعات به اظهارات و نظرات من تاکنون نتوانسته‌ام جواب مقتضی به این دفتر ارائه نمایم.
نظریه رهبر عملیات:
١- منبع از ساواک نیز تقاضا نموده چون موضوع اهمیت فوق‌العاده دارد آن را بررسی و نتیجه را به وی ابلاغ نمایند که بتواند پاسخ لازم را در اختیار دفتر صنایع آلمان قرار دهد.
از اداره کل هشتم سوال شود تا چه حد می‌شود در کمیسیون مسائل روز مطرح نمود - مشخص گردد. 17 /6 /50
مطرح شد
آقای نیکوخواه اظهار نمود نماینده ساواک در آلمان گفته است این شخص (شیفرز) تقویت شود.
کدام صحیح است 21 /6 /50