بسم الله رحمن الرحیم: سلامى مملو از مهر و محبت از فرسنگها دور با آن که سعادت زیارت حضرت رضا و شما را نداشتم بپذیرید.
بسم الله رحمن الرحیم: سلامى مملو از مهر و محبت از فرسنگها دور با آن که سعادت زیارت حضرت رضا و شما را نداشتم بپذیرید.
متن سند:
بسم الله رحمن الرحیم:سلامى مملو از مهر و محبت از فرسنگها دور با آن که سعادت زیارت حضرت رضا و شما را نداشتم بپذیرید. برادر عزیزم از آنجا که قلمم کوتاه و نارسا است و نمى‌توانم عنوان محبتى را که در دریاى قلبم نهفته است بیان کنم مى‌بخشید. آرى مملکت ما بوجود افرادى همچون شما بینیاز [نیازمند] است امیدوارم که با رنجها و مجاهدات دشمن کش و حق پرور این آئینه درخشان و روشنایى روز افزون را هر آن بیشتر نمائید چنانکه خطر صعود انحراف ملت ما را فراگرفته و شمائید که مى‌توانید با بهترین مجاهدات بهترین عواطف انسانى را بیدار سازید. اى کاش تمام لحظات عمرم را در کنار دانایانى به مانند همچو روشنفکران سپرى مى‌کردم و هر که در دامان مربى یان پر محبت و با عاطفه پرورش یابد از مقدس‌ترین و بى‌آلایش‌ترین محبتهاى بشرى برخوردار است. چنان که آیه شریفه می‌فرماید.
یریدون ان یطفؤا نورالله بافواههم و یا بى‌الله الاّ اَن یُتِمّ نوره و لو کره الکافرون1. خواهر کوچک شما فخرى لاجوردى
اهل خانواده همگى به شما سلام مى‌رسانند خصوصا الهه کوچولو عروس شما
توضیحات سند:
1 ـ سوره توبه آیه 32کافران می‌خواهند که نور خدا را به نفس تیره و گفتار جاهلانه خود خاموش کنند و خدا نگذارد تا آن که نور خود را در منتهاى ظهور و حد اعلاى کمال برساند هرچند کافران ناراضى باشند.
قرآن کریم، ترجمه مهدى الهى قمشه‌اى.