تاریخ سند: 28 آذر 1340
متن سند:
شماره : 149 /311/ ک ـ م مجله امید ایران به درج مقالات و مطالب چپی همچنان ادامه می دهد به طوری که در شماره 686 مورخه 17 آذر در صفحه 33 مقاله ای به عنوان چهره یک شاعر درج گردیده که در آن میرزا کوچک خان را فرد مجاهد و آزادیخواه گیلان قلمداد نموده و با تیتر درشت شاعر را این طور معرفی می کند (از دبستان تا سنگر مبارزه یار وفادار میرزا کوچک خان بود)1 و این را افتخاری برای شاعر می داند.قسمتی از برش شده روزنامه به ضمیمه می باشد.
آقای صفی پور به دفتر می آیند.
7 /10 /60 تذکر لازم به مدیر مجله داده شد.
6 /10 /60
توضیحات سند:
1ـ مجله امید ایران تحت عنوان از دبستان تا سنگر مبارزه یار وفادار «میرزا کوچک خان» بود، می نویسد غواص نه تنها شاعری ادیب و دانشمند است بلکه مبارزی آزادیخواه نیز می باشد، مبارزات غواص با خرافات در سی سال پیش زبانزد مردم گیلان بود و بارها به خاطر همین مبارزه جان او به خطر افتاده بود ولی او بدون آنکه کوچکترین هراسی به خود راه دهد همچنان به مبارزه اش ادامه می داد.با «میرزا کوچک خان» مجاهد و آزادیخواه معروف گیلان، در دبستان صدر همکلاس بود و از همان زمان تحت تأثیر این ابرمرد گیلک روح آزادی و آزادیخواهی به شدت در او تقویت یافت و بعدها که میرزا کوچک خان در گیلان با استبداد جنگید غواص هم دوش به دوش او در سلک مجاهدین قرار گرفت و جانانه به مبارزه پرداخت.