تاریخ سند: 14 بهمن 1314
مورخه سیزدهم بهمن جشن باشکوهی در عمارت مدرسه گرمی1 تشکیل گردید.
متن سند:
13141114
کشف تلگراف کمیسر سرحدی از پیله سوار
اسم کشف کننده خلیلی
نمره وارده ۱۵۴۳
(ارکان حرب کل قشون)
مرموزات
تاریخ وصول ۱۱/۱۵ماه ۱۳۱۴
تاریخ کشف_ ماه ۱۳۱
تاریخ اصل14 /11ماه1314
تاریخ مخابره لیله 15 /11ماه1314
مرجع 4
ستاد ارتش
تعقیب معروضه نمره ۳۲۹۰ -۱۴/۱۱/۱۱ - ساعت ۱۴ مورخه سیزدهم بهمن جشن باشکوهی در عمارت مدرسه گرمی1 تشکیل گردید. افسران و تجار و اصناف و بیگ زادگان، جمعیت زیادی از محال اجارود2 با خانمهای خود حضور بهم رسانده پس از نطقهای لازمه حاج میر منصور که یکی از علما محال اجارود است، نطق مفصلی دایر به تشویق بانوان و اجرای اوامر شاهانه ایراد [کرد]. پس از صرف چای و شیرینی مجلس با مسرت تام و دعاگوئی به ذات مقدس شاهنشاهی با کف زدن و هلهله و شادی خاتمه [یافت]. راپرتاً عرض شد3.
۱۴/۱۱/۱۴- نمره ۳۳۳۱
سروان ماکوئی
ضمیمه دوسیه مربوطه بشود
توضیحات سند:
1- گرمی از توابع شهرستان اردبیل در استان سوم (آذربایجان شرقی امروزه، تبریز) قرار دارد و این بخش از شمال به کشور اتحاد جماهیر شوروی( سابق) از باختر به ارسباران (اهر و کلیبر) از جنوب به شهرستان مشکین شهر و از خاور به رودخانه بالها رود در مرز روسیه محدود است. کوهستانی و گرمسیر است و از ۵ دهستان و ۲۳۹ ده تشکیل شده است. این بخش از شهرهای مهم طوایف شاهسون بوده است. (ر.ک : فرهنگ معین و بخشنامه مورخه 20 /1 /1317ستاد ارتش، مرکز بررسی اسناد تاریخی وزارت اطلاعات و بعضی از منابع ذکر شده در پاورقی سند شماره ۸۵)
٢- دهستان اجارود در شمال شهرستان گرمی در منطقه مغان قرار دارد، رود بالهارود از کوههای اوجارود سرچشمه میگیرد که پس از طی مسافتی از خط مرزی به دریاچه محمود چاله میریزد. خط مرزی رود بالها رود ۱۲۲ کیلومتر است. در میان طوایف چهل گانه شاهسون نام یکی از طایفهها نیز اجارود است. (ر.ک :نگاهی به آذربایجان شرقی، ایرج افشار و ایل سونها، محمد رضا بیگدلی، صفحه ۵۰ و شگفتیهای سبلان، علیزاده و خاماچی، صفحه ۱۰۸)
۳- در سندی به تاریخ 10 /4 /1315 فردی بنام افشار که احتمالأ حاکم شهر گرمی بوده است طی تلگرافی راجع به پیشرفت کشف حجاب در آن منطقه چنین گفته و معاون کمیسر سرحدی را یکی از عوامل مؤثر در پیشرفت دانسته و مینویسد: «امنیت سرحدی کاملا بر قرار و نهضت بانوان ایلات و عشایر در اثر مراقبت و تشویق معاون کمیسر سرحدی سریعا پیشرفت میکند. یک باغ ملی تأسیس و عصر بیک زادگان قصبه و قراء اطراف با خانمهای خود برای گردش حاضر میشوند - افشار» (واقعه کشف حجاب، سازمان مدارک... و مؤسسه پژوهش... صفحه ۲۷۰) و البته بعد از مطالبی که در پاورقیهای اسناد قبل گذشت معنی پیشرفت در اثر مراقبت مأمورین معلوم و مشخص میشود.
منبع:
کتاب
تغییر لباس و کشف حجاب به روایت اسناد صفحه 215