تاریخ سند: 7 بهمن 1357
متن سند:
به عرض می رساند: رونوشت1 گزارش جناب آقای امیرتیمور کلالی سفیر
شاهنشاه آریامهر در هندوستان به پیوست تقدیم می دارد.
به طوری که ملاحظه می فرمایند بابت اشیای خریداری شده از هندوستان مبلغ
ـ /57692 روپیه (به دلار) باید به سفارت حواله گردد که به مغازه های مربوطه
بپردازد.
جناب آقای امیرتیمور کلالی اظهار می داشت چون اعتباری برای پرداخت وجوه
در سفارت موجود نیست استدعا دارد هر چه زودتر مبلغ فوق حواله شود.
2ـ سه مجسمه از علیاحضرت شهبانو و یک مجسمه از والاحضرت همایون
ولایتعهد که خانم مهری معتمد از آمریکا ارسال داشته به دفتر رسیده است.
3ـ ده عدد قوطی سیگار مرمر که حسب الامر مبارک به وسیله دفتر به سفارت
شاهنشاهی ایران در هندوستان سفارش داده شده بود با پست هوایی ارسال
داشته اند.
در صورتی که اشیای فوق باید به پیشگاه مبارک تقدیم شود تلگرافا
ابلاغ فرمایند که به وسیله پست سیاسی وزارت امورخارجه فرستاده شود یا
اینکه در دفتر بماند تا تشریف فرمایی به ایران.
از پیشگاه مبارک علیاحضرت شهبانوی ایران استدعا دارد تعیین فرمایند آیا
وجه فوق را وزارت دربار شاهنشاهی باید به سفارت بپردازد یا جناب آقای
بهبهانیان، تا اقدام لازم برای حواله وجه به سفارت شاهنشاهی ایران در
هندوستان به عمل آید.
چاکر فضل اله نبیل
توضیحات سند:
1ـ در این گزارش سفارت ایران
در بانکوک می نویسد: جناب
آقای نبیل پیشکار محترم
علیاحضرت شهبانوی ایران
عطف به تلگراف شماره 639
مورخ 26 /10 /47 احتراما اشعار
می دارد: تعداد ده جعبه سیگار
کوچک مرمر از نوع کارهای
تاج محل خریداری و وسیله پست
هوایی ارسال خدمت گردید که
یقینا تاکنون رسیده و دریافت
فرموده اند.
اینک صورتحساب
کلیه وجوهی که بابت اشیای
خریداری علیاحضرت شهبانوی
ایران پرداخت گردیده بشرح زیر
به استحضار می رسد: 1ـ طبق
صورتحساب و اسنادی که تسلیم
جناب آقای رستم امیربختیار
گردیده بابت اشیای خریداری
شده در اُگرا 43342 روپیه.
2ـ
اشیای خریداری شده در دهلی
حسب الامر مبارک علیاحضرت
شهبانوی ایران بابت دو قطعه
مجسمه برنزی و یک مجسمه
مرمر و چهار تخته نمد
قلاب دوزی شده (رسید پیوست
است) جمعا مبلغ سیزده هزار و
هشتصد روپیه 13800 روپیه 3ـ
بابت ده جعبه سیگار مرمر طبق
دستور تلگراف 639 جمعا مبلغ
پانصد و پنجاه (رسید پیوست
است) 550 روپیه جمع کل (پنجاه
و هفت هزار و ششصد و نودو دو
روپیه 57692 روپیه خواهشمند
است دستور فرمایند وجوه
پرداختی فوق الاشعاره به این
سفارت حواله گردد.
برای مزید
استحضار علاوه می نماید که: 1ـ
اشیای خریداری شده در اُگرا با
هواپیمای اختصاصی و در رکاب
اعلیحضرتین حمل گردیده است.
2ـ اشیای خریداری شده در دهلی
نو همراه این نامه ارسال خدمت
می شود.
3ـ ده جعبه سیگار
مرمر با پست هوایی فرستاده
شده است.
4ـ فروشنده
مجسمه ها چهار عدد عروسک
نیز هدیه کرده است که لفا تقدیم
می شود.
سفیر شاهنشاه آریامهر
محمدرضا امیرتیمور
منبع:
کتاب
زنان دربار به روایت اسناد ساواک - فرح پهلوی - جلد دوم صفحه 41