درباره : جشن هنر شیراز
متن سند:
از : 347
به : سلسله مراتب عملیاتى
درباره : جشن هنر شیراز
محترما به استحضار مىرسد : بعد از ظهر روز جمعه 1 /6 /53 ضمن نمایش مراسم پایان جشن هنر شیراز در پیشگاه علیاحضرت شهبانو از تلویزیون ملى قسمتهائى از دو گروه نمایشى على نصیریان1 با عنوان (بنگاه تاترال) پخش شد که در جریان اجراى آن بازیگران اشعارى دسته جمعى مىخواندند و عبارت (نه این طرف باش و نه آن طرف بزن به سیم آخر) را تکرار مىکردند. در قسمتهاى دیگر این برنامه على نصیریان مطالب مبتذل و مسخرهاى ظاهرا از زبان دیالوگ نمایش و در معنى تند و انتقادآمیز از اوضاع و احوال حاوى کشور بر زبان مىآورد مثل، (وعدههاى نافرجام اولیاى امور ـ اطاق اصناف و گرانى).
توصیه به تماشاچیان براى استفاده از آبجو تگرى و خوشگذرانى با زن دیگرى دور از چشم همسران، همچنین از جمله مطالبى بود که بوسیله على نصیریان2 بازیگر اصلى نمایشنامه بنگاه تاترال در مراسم اختتامیه جشن هنر عنوان گردید. با توجه به این مراتب مجموعا ترتیب اجراى نمایشنامه به نحوى بود که متصدیان مربوط در تلویزیون ملى ناگزیر به قطع بقیه برنامه شدند.
نظر به اینکه اداى عبارات و کلمات مبتذل در حضور مقامات عالیه مملکت ولو در قالب کارهاى نمایشى و غیره معمول و مجاز نیست و مضافا دیالوگ نمایشنامه موصوف سرتاسرمطالب تند و پرکنایه
در تمام زمینههاى اجتماعى است، پیشنهاد مىشود چنانچه تصویب فرمایند جهت بررسیهاى لازم روى نمایشنامه منظور، على نصیریان براى ارائه اشعار نمایشنامه به ساواک احضار شود. ضمنا به عرض مىرسد در جریان جشن هنر سال گذشته نیز نمایشنامه دیگرى تحت عنوان (بزک نمیر بهار میاد) به وسیله بیژن مفید روى صحنه آمد چون موضوع آن با مصالح سیاسى تطبیق نداشت در اجراى دستور سناریوى مربوط از سازمان رادیو تلویزیون ملى خواسته شد.
ولى تاکنون با وجود مکاتبات مکرر از سازمان مزبور پاسخى واصل نگردیده است.
حائرى 2 /6 /53
احضار نصیریان به مصلحت نیست فقط گزارش عرض براى تیمسار ریاست تهیه شود و یا اگر گزارشى از وضع جشن هنر دارید در آن بگنجانید. 7 /6 /53
در پرونده کلاسه 4878 جشن هنر بایگانى شود.
توضیحات سند:
1ـ على نصیریان فرزند حسین در سال 1313 در تهران بدنیا آمد. تحصیلات خود را تا دیپلم هنرپیشگى از هنرستان هنرپیشگى تهران ادامه داد. و از سال 1336 به استخدام هنرهاى زیباى کشور درآمد به عنوان کارگردانى، هنرپیشه و نویسنده تاتر مشغول و از سال 1344 به عضویت شوراى تأتر در آمده است. طبق گزارش بیوگرافى ساواک برابر سوابق موجود نامبرده مظنون به فعالیت به نفع حزب توده بوده و به همین اتهام در سال 32 توسط فرماندارى نظامى تهران دستگیر و جزء 219 نفر تبعیدیهاى جزیره خارک بوده ولى در خرمشهر از وى رفع مظنونیت شد و پس از ابراز انزجار از حزب توده آزاد شده است و سوابق مضره سیاسى تائید شده ندارد. نامبرده همچنین جزء گروههاى هنرى است و در تاریخ 10 /4 /49 به کشور یونان براى دیدن فستیوال تأتر مسافرت نموده است. براى اجراى نمایش بلیک سرگشته به کشور فرانسه (پاریس) و شوروى جهت شرکت در فستیوال فیلم عزیمت نموده است. در تابستان 1355 مشارالیه به عنوان رئیس اداره تأتر در وزارت فرهنگ و هنر منصوب گردیده است. ـ اسناد ساواک، پروندههاى انفرادى.
منبع:
کتاب
جشن هنر شیراز به روایت اسناد ساواک صفحه 246