تیمسار ریاست ساواک رونوشت اداره کل سوم
متن سند:
گزارش خبر
به: مرکز کل سوم تاریخ: ۲/۲/۴۷
از: لبنان شماره: ۶۴۲۶
تیمسار ریاست ساواک رونوشت اداره کل سوم
ساعت ۱۶ امروز ۲۴/۲/۴۷ با کاردینال معوشی مذاکره شد.
۱- کاردینال معوشی در وهله اول در نهایت احترام از عبودیت خود به شاهنشاه آریامهر و خدمات ارزنده شاهنشاه به عالم بشریت و جهان آزاد صحبت نمود.
۲- از حال تیمسار ریاست ساواک جویا شده و از اینکه همیشه با ارسال هدایائی او را فراموش نفرمودهاید سپاسگزاری نمود.
٣- از اعراب صبحت نموده و اظهار نمود چون شما شقاقی را خوب میشناسم و هدف شما روشن است که جز اجرای اراده شاهنشاه آریامهر نمیتواند باشد از جلد مرد مذهبی در آمده و حقایقی را تجزیه و تحلیل کنیم. اینجانب کاردینال معوشی به هیچ کس از سران اعراب غیر از ملک حسین و ملک سعود معتقد نیستم و به ویژه ملک حسین که دوست نزدیک اینجانب کاردینال معوشی است و شاهنشاه آریامهر را در حال حاضر بزرگترین عامل ثبات خاورمیانه میدانم و همیشه خداوند ناظر و گواه اینجانب کاردینال معوشی است.
۴- از اقدامات و عملیات ناصر و عمال او در لبنان رنج میبرم ولی شکر خدا را که لبنان را نجات داد و یقین دارم کسانی که ملت لبنان را در جریان این چند سال آزار دادهاند به زودی در زندان مکافات پس خواهند داد.
۵- موقعی که اینجانب کاردینال معوشی از خیابانهای مرکز لبنان عبور میکنم و عکسهای ناصر را میبینم خجالت میکشم که چطور ممکن است یک کشور مستقل تا این حد به یک بیگانه و آن هم خائن بعرب و جهان آزاد تسلیم بوده و تظاهر کنند ولی یقین داشته باشید این جریانات تمام خواهد شد.
۶- کاردینال معوشی از اینجانب شقاقی سئوال نمود و گفت از وضع کلی ایران و ترقیات عمیق آن بیاطلاع نیستم ولی میخواستم بدانم وضع ایران با شوروی و دکترین کمونیزیم در چه حال است - اینجانب شقاقی جواب دادم شاهنشاه آریامهر سالها رنج بردهاند تا امروز یک سیاست ملی و مثبت را در ایران تثبیت فرمودهاند و طرحهای تهیه شده چند ساله خود را به سرعت پیاده فرمودهاند و به موازات تهیه این طرحها کادری را که لازم بود این طرح به دست آنان اجراء گردد تهیه فرمودهاند که هم اکنون با یک جهش به سوی هدفهای بلند شاهنشاه آریامهر که از یک مبدأ انسانی و خدائی سرچشمه میگیرد پیش میروند - در مورد شوروی و دکترین کمونیزم جواب داده شد این نگرانی در ایران مرتفع شده است زیرا قوانینی که در ایران اجراء میشود در مورد کارگران و دهقانان در سطح انسانیتر و مترقیتر از سایر کشورها قرار گرفته است و در حقیقت میشود گفت دکترین کمونیزم در ایران خلع سلاح شده است و موارد انقلاب شاه و ملت به طور مشروح به ایشان شرح داده شد.
۷- کاردینال معوشی از اینجانب شقاقی سئوال نمود آیا شاهنشاه آریامهر در راه اجرای اصلاحات ارضی دچار ناراحتی نیز شدند جواب داده شد چون ملت ایران جلوه و تمام آرمانهای انسانی خود را در وجود شاهنشاه متمرکز میبینند و هرگز چنین پیوند و رابطه محکمی در تاریخ ایران بین پادشاهان گذشته در ملت وجود نداشته است چرخهای سنگینی در حرکت افتاده است که موانع کوچک و ناقابل را در ایران میکوبد و بنابراین نمیشود گفت که کار به آسانی صورت گرفت ولی آنچه که امروز هست موفقیت است و بس.
۸- کاردینال معوشی اظهار نموده من تمایل زیادی دارم که با یک طرح اساسی با شیعیان تلاش کنیم و اگر ما با ایران در لبنان متحد باشیم قدرت کامل در دست دنیای آزاد است که ایران در ردیف یکی از بزرگترین عوامل آن میباشد و به شما شقاقی قول میدهم آینده لبنان از نظر جمعیت در کف شیعیان قرار خواهد گرفت و من کاردینال معوشی نه تنها از این بابت نگران نیستم بلکه بسیار خوشوقتم زیرا میبینم که مسیحیان در ایران چگونه با آزادی کامل زندگی میکنند. جواب داده شد هدف ایران هم جز این نیست که دوستی آزاد و قوی به نام لبنان در کنار خود داشته باشد و به جنابعالی در نهایت احترام اطمینان میدهد که هر طرحی از این مورد داشته باشید به عرض مقامات متبوعه خود خواهد رساند.
۹- کاردینال معوشی در مورد اشتباه نخست وزیر لبنان صحبت کرده و اضافه نمود جریان اخیر بین اسرائیل و لبنان فقط به خاطر سخنان نخست وزیر لبنان صورت گرفت. و اینجانب کاردینال معوشی به نخست وزیر لبنان گفتم اگر هم میخواهید به فلسطینیها کمک کنید چه دلیلی دارد به اسرائیل اعلام کرده و کشور لبنان را به خطر مدهش دچار سازید.
۱۰- به کاردینال معوشی گفته شد چون اینجانب از طرف تیمسار ریاست ساواک مأموریت داشتم که از سلامتی جنابعالی جویا شده و در عین حال ارادت و محبت تیمسار ریاست ساواک را معروض دارم از فرصت استفاده کرده جنابعالی را میخواستم در مسیر جریانی بگذارم زیرا ممکن است از قلب پاک یا انسانی جنابعالی سوء استفاده بنمایند و آن این است که به قطع یقین جنابعالی کاردینال معوشی اطلاع دارید که بختیار در لبنان به علت قاچاق اسلحه زندانی شده است و از سوی دیگر چون در ایران از نظر جرائم عمومی متعددی که مرتکب شده است تحت پیگرد میباشد میخواستم در جریان کار قرار بگیرید.
کاردینال معوشی اظهار نمود بختیار را خوب میشناسم و از طرفی در حدود یک سال و نیم پیش در منزل یکی از دوستانم در ایتالیا به نهار دعوت داشتم بختیار هم بود ولی هیچ انتقادی از او ندیده و نشنیدهام فقط زیاده از حد ادعای وطن پرستی میکرد. اینجانب شقاقی جواب دادم بدیهی است که بختیار به مراتب مودت بین جنابعالی کاردینال معوشی و شاهنشاه آریامهر به خوبی آشناست و جز این انتظار نمیرفت. کاردینال معوشی اظهار نمود دیروز یعنی ۲۳ جاری یکی از دوستان من با جوانی پیش اینجانب کاردینال معوشی آمده بود و اظهار میکرد بختیار موقعی که به لبنان وارد شد به طور عادی که یک نظامی میتواند هر ماه (در ایران) همراه داشته باشد دو قبضه اسلحه کمری شخصی را به همراه داشته است ولی به واسطه نفوذ عوامل ایران در لبنان این مسئله را بزرگ کرده و او را زندانی نمودهاند - اینجانب کار دنیال معوشی هم قول دادم اگر مسئله اینقدر کوچک است با اینکه اینجانب کاردینال معوشی دخالت در سیاست ندارم جریان را حل خواهم کرد حالا شما شقاقی بفرمائید بطن مطلب چیست - جواب داده شد.
الف - اطلاع دارید که بختیار در پست ریاست ساواک بوده است.
ب - در ۱۹۵۸ یکی از مجریان فرامین شاهنشاه آریامهر در راه کمک به لبنان بوده است.
ج - ولی متأسفانه چون به سوء استفاده از مقام خود پرداخته بود به فرمان شاهنشاه از کار برکنار شد.
د - از سوی دیگر همان طور که جنابعالی کاردینال معوشی از سجایای عالیه شاهنشاه آریامهر مستحضرید بختیار با نهایت تنعم از کلیه نعمات ایران بخارج مسافرت کرد ولی در غیاب او شکایات متعددی رسید و معلوم شد به تحریف گزارشاتی نیز پرداخته است - مقامات قضائی در مسیر عادی بختیار را برای روشن شدن مطلب که جریان تجاوز به حقوق مردم و عفت عمومی و تصرف اموال غیر بود احضار نمود ولی بختیار که آگاه به اعمال خود بود برای جوابگوئی حاضر نشد.
کاردینال معوشی سئوال نمود چرا از دولت سوئیس دولت ایران بختیار را نخواست جواب داده شد هر چند روز در یک جا اقامت کرده و دست به اعمال ناشایست میزد و به همین دلیل دولت فرانسه و سوئیس بختیار را از کشور خود اخراج نمودند از سوی دیگر سند قطعی در دست است که بختیار برای فرار از عدالت از شرافت نظامی و ایرانی سقوط نموده و حتی از متوسل شدن به ناصر و یاران وی نیز فروگذار نکرده است و اینجانب شقاقی اکنون در مقابل شما شرمسارم که بگویم یک نظامی ایرانی دست به چنین اعمال میزده و از طرف دیگر مسئله را در مقابل آن جناب کاردینال معوشی تحریف و جریان چگونگی وارد کردن کلیه سلاحها به طور مخفی و مسافرت به عراق با تهیه قبلی به کاردینال معوشی شرح داده شد. کاردینال معوشی در نهایت ناراحتی اظهار نمود از طرف من به تیمسار ریاست ساواک اطمینان بدهید که نهایت مساعدت را به شما شقاقی خواهم کرد. اینجانب کاردینال معوشی خودم را یکی از محافظین آسمانی شاهنشاه آریامهر در راه اجرای اوامر خداوند میدانم از کاردینال معوشی در نهایت نزاکت سئوال کردم که میتوانیم در عالم ارادت استدعا بکنم کاردینال معوشی جواب داد منتظرم.
اینجانب شقاقی از نظر حفاظت اظهار نمودم به دادستان کل و معاون دادستان کل و مسئول پرونده اطمینان دارید که وظیفه قانونی خود را انجام خواهند داد. کاردینال معوشی جواب داد آنها از بهترین فرزندان اینجانب کاردینال معوشی میباشند و به انها خواهم گفت با شما شقاقی همکاری کنند و از طرف دیگر شخصاً رئیس جمهور لبنان را هم در جریان خواهم گذاشت و بدانید که رئیس جمهور لبنان به شاهشناه آریامهر ارادت میورزد و عنقریب نیز به ایران مسافرت خواهد نمود. موقع خداحافظی اینجانب شقاقی در مقابل نزاکت و ادب کاردینال معوشی دست او را بوسیدم و کاردینال معوشی نیز صورت اینجانب را بوسیده دعای خیر کردند و به ویژه از اینجانب شقاقی خواستند که به تیمسار ریاست ساواک سلام دارم و به شاهنشاه آریامهر عرض کنم که هرگز معظم له را در عالم دعا فراموش نمیکنم. شقاقی
به عرض تیمسار ریاست ساواک رسید – تاریخ ۲۴/۲
به استحضار ریاست بخش مستقل ۳۰۲ برسد. ۳۱۵ -۲۹/۲/۴۷
منبع:
کتاب
سپهبد تیمور بختیار به روایت اسناد ساواک، جلد دوم، بختیار در لبنان صفحه 213





