گزارش
تاریخ سند: 24 تیر 1328
گزارش
متن سند:
به طوری که مقرر فرموده بودند ساعت 11 صبح امروز از آقای اسلوچانسکی مدیر اداره خاور نزدیک ملاقات کرده و راجع به اقامت رضا روستا در لهستان و همچنین در خصوص اظهارات او که در جراید این کشور درج می گردد اظهار داشتم.1 ـ این که رضا روستا در لهستان بعنوان نماینده اصناف ایران معرفی شده و به این عنوان اظهاراتی می نماید صحیح نیست چه او از طرف هیچ یک از اصناف ایران نمایندگی ندارد.
2 ـ این که اظهارات رضا روستا در خصوص دولت ایران و مخصوصا هیئت حاکمه در جراید لهستان درج می گردد خلاف حقیقت و برخلاف روابط دوستانه بین ایران و لهستان است.
مدیر اداره خاور نزدیک در پاسخ گفت ـ اینجانب تاکنون اطلاع صحیحی از بودن روستا در لهستان و اینکه بچه عنوان به این کشور آمده ندارم و در خصوص روابط بین دولتین ایران و لهستان که اظهار می دارید گفته های روستا که در جراید منتشر می گردد خلاف آن روابط دوستانه است باید بگویم که اولاً ملت لهستان صمیمانه با ملت ایران دوست است و ثانیا جراید در این کشور آزاد هستند و مقالات و مندرجات آنها ربطی به نظریات دولت ندارد.
بنده به رئیس اداره خاور نزدیک گفتم ـ از دوستی صمیمانه ملت لهستان نسبت به ملت ایران تردیدی ندارم.
ملت ایران هم دوستی صمیمی خود را نسبت به ملت لهستان عملا نشان داده است ولی اکنون صحبت از ملت نیست و جراید شما گفته های شخصی را درباره هیئت حاکمه و دولت ایران بنحو برخورنده ای منتشر می سازند.
در خصوص آزادی جراید هم تردیدی ندارم ولی در همه جا و در خود لهستان نیز قانون مطبوعاتی وجود دارد که مطابق آن اگر روزنامه نگاران مقالات یا اخباری درج کنند که برای روابط کشور یا کشورهای دوست خارجه مضر باشد مسئول واقع می گردند.
در این موقع رئیس اداره خاور نزدیک یک روزنامه که مقاله مورد بحث را نگاشته بود خواسته و شروع به قرائت کرد و اظهار داشت آقای رضا روستا عضو شورای عالی اتحادیه جهانی اصناف است.
او مرد بزرگی است ما چگونه می توانیم از نشر اظهارات او جلوگیری کرده و یا آنها را تکذیب کنیم؟ بنده در جواب گفتم ـ در خارجه پناهندگان لهستانی هستند که سابقا نخست وزیر و وزیر ژنرال و غیره بوده اند آنها ممکن است مردان بزرگی باشند.
هر گاه یکی از این مردان بزرگ به ایران برود و آژانس پارس ما که مانند P.
A.
P شما است با او مصاحبه کرده و اظهاراتی را که خواهد نمود و برای هیئت حاکمه امروزه لهستان برخورنده است در جراید ایران منتشر سازد آیا در چنین موردی دولت لهستان این رفتار بنگاه رسمی مطبوعاتی ایران را مخالف روابط دوستانه دو کشور تلقی نخواهند نمود.
رئیس اداره خاور نزدیک گفت این موضوعی است که بایستی من با آقای ژنرال گروش رئیس کل انتشارات و تبلیغات بحث نموده و نظریات سفارت ایران را به اطلاع او برسانم تا بتوانم بعدا با اطلاع کامل جواب به سفارت را بدهم ولی در هر حال می توانم اطمینان دهم که روابط ملت لهستان با ملت ایران صمیمانه و دوستانه است.
هنگام خداحافظی به رئیس اداره خاور نزدیک اظهار داشته منتظر جواب شما هستم و امیدوارم نظر و رفتار وزارتخانه و دولت لهستان نسبت به این موضوع مانند آینه باشد که احساسات دوستانه ملت لهستان را منعکس سازد.
دکتر خلعت بری