به سرعت به عرض برسد.
به سرعت به عرض برسد.
متن سند:
گزارش خبربه: مرکز - اداره کل سوم تاریخ: ۲۷/۲/۴۷
از: لبنان شماره: ۶۴۷۸
به سرعت به عرض برسد.
از ساعت ۱۹۰۰ دیروز ۲۶/۲/۴۷ با رعایت نهایت حفاظت برای جلوگیری از هر گونه ابهام (ایهام) در مسیر تکمیل مدارک متأسفانه هیچ یک از تقاضاهای نمایندگی و دستورات آقای ژوزف فریحه رعایت نشده بود. مذاکره در منزل اینجانب شقاقی با حضور بهداد و موسوی و ژوزف فریحه و ۷۶۳۶/CIR (منبع) تشکیل کلیه موارد تا ساعت ۲۱۰۰ مورد بحث و تجزیه و تحلیل قرار گرفت و تمام اشتباهات وزیر دادگستری ایران را ژوزف فریحه به خط خود اصلاح نمود اینک خواهشمند است برای وصول طرح نمایندگی در اجرای دستورات مرکز به هدف خود با نهایت سرعت دستور فرمائید.
۱- فوراً سه عدد پرونده جرائم عمومی منجر به فوت و یا نقص عضو در مورد مدارک ارسالی تکمیل و ارسال گردد.
٢- نهایت حفاظت در مورد مدارک ارسالی به وسیله آقای موسوی رعایت شود زیرا تمام آنها به خط ژوزف فریحه اصلاح شده است و باز شدن آن به وسیله طرفداران بختیار علاوه بر اینکه تمام عملیات را خواهد سوزاند فاجعه در لبنان بوجود خواهد آورد.
٣- خواهشمند است به دو مدرک قانع نشوید برای جوابگوئی به جنجال بختیار و طرفداران وی علاوه بر کیفیت فقط کمیت می‌تواند جوابگو باشد در خاتمه با یک تجزیه و تحلیل دقیق و کافی و همکاری با وزارت امور خارجه و عوامل وزارت دادگستری ایران اعلام فرمائید هدف مرکز کدامیک از دو طریق زیر می‌باشد.
۱ - آیا بختیار را به حداقل زندانی در دادگاه نظامی محکوم بنمائیم که به موازات پیشرفت پرونده استرداد جریان تحویل وی به ایران خاتمه بپذیرد (بدیهی است در این جریان یک اشکال آن هم به صورت بسیار ضعیف وجود دارد که اگر یک شانتاژ سیاسی عرض اندام بکند و پرونده استرداد صورت نگیرد زودتر آزاد خواهد شد)
۲- آیا بختیار را به حداکثر مدت در دادگاه نظامی محکوم بنمائیم در این صورت پرونده استرداد پس از یک یا دو سال صورت خواهد گرفت (مانعی که در این راه است اولاً فرصت زیادی به طرفداران او داده می‌شود و از سوی دیگر حوادث آینده قابل پیش بینی نیست).
ژوزف فریحه ماده ۱ را انتخاب می‌نماید و ارجح می‌داند و به پرونده استرداد اعتماد دارد.
اینک با توجه به پیشرفت طرح نمایندگی در جریان اصول فنی و قضائی و خاتمه مسیر دیپلماسی سریعاً نظر مرکز را امر به ابلاغ و سه مدرک تکمیل شده را فوراً و به سرعت به آقای موسوی ارسال فرمائید که اگر خدای نکرده باز اشتباهی کرده باشند برای تصحیح آن به ایران مراجعت نمایند. شقاقی
پی‌نوشت تیمسار ریاست ساواک
"اگر بخواهید تحویل بدهند یک پرونده هم کافی است اگر اطمینان به تحویل دادن است تا روزی که محاکمه تمام می‌شود زندانی و بلافاصله تحویل نماید بهتر است زیرا این مدت زمان دو سال محکومیت ممکن است به نفع دوستان بختیار تمام شود و اگر اطمینان به تحویل دادن بختیار نیست حداکثر تنبیه را باید اجرا نمایند و تحویل ندادن یقیناً در روابط ایران و لبنان اثر بدی خواهد گذاشت.
به عرض تیمسار ریاست ساواک رسید – تاریخ ۲۷/۲
اوامر به آقای شهاب ابلاغ شد ۳/۲/۴۷ ثابتی
به استحضار ریاست بخش مستقل ۳۰۴ برسد.۳۰/۲/۴۷