تاریخ سند: 19 مرداد 1345
متن سند:
به : 315 از : آلمان شماره : 1465 الف ـ وضع زندگی افرادی که در آلمان شرقی زندگی می کنند.1ـ بوروی حزب در سال 1958 رهبران حزب توده ایران به آلمان شرقی آمده و در آنجا بوروی حزب را بنا به دستور شورویها و با کمک حزب کمونیست آلمان شرقی برپا کردند.
حزب کمونیست آلمان شرقی یک ساختمان دو طبقه با باغ بزرگ آن در لایپزیک برای بوروی حزب در اختیار آنها گذاشت آدرس آن بدین قرار است.
Kathe .
Kolwitzstr .
58 (سابقا شماره این ساختمان 20 بوده اخیرا به شماره بالا تبدیل شده است.) در این ساختمان فقط یک فرد آلمان شرقی زندگی می کند و سرایدار ساختمان به شمار می رود.
زیرزمین ساختمان اختصاص به چاپخانه و انبار کاغذ و سایر وسائل دیگر دارد سابقا وسائل چاپ در ساختمان دیگری بود ولی از سال 1962 کلیه آن وسائل به زیرزمینهای این ساختمان منتقل شد.
فعلاً از لحاظ وسائل چاپ یک دستگاه کامل جدید در اختیار دارند که کلیه نشریات روزنامه مردم کتابها و بروشورها و دیگر نشریات در آنجا چاپ می شود.
فقط نشریه دنیا و نشریه مسائل سازمانی که به صورت روتوپوز چاپ می شود قبلاً مطالب تهیه شده از طرف نویسندگان نشریه به وسیله خانم صفا حاتمی و یا خاشع ماشین می شود بعد اوراق ماشین شده را به چاپخانه دیگری به نام Einhtکه مخصوص این کارها است می فرستند در آنجا عکسبرداری و چاپ نموده منتشر می کنند.
طبقات دیگر ساختمان اختصاص به امور حزبی دارد و در آن بایگانی و قسمتهای مختلف اداری حزب متمرکز شده دفاتر اعضاء هیئت اجرائیه و سالن کنفرانس و غیره در آن طبقات قرار دارد.
ب ـ وضع مادی و هزینه زندگی 1ـ اعتبار مخارج اداره بوروی حزب از سال 1958 تا 1962 بنا به دستور شوروی اعتبار ماهیانه ای معادل چهل و پنج هزار مارک به هیئت اجرائیه واگذار شده بود و این مبلغ به وسیله مأموری که از طرف حزب کمونیست آلمان شرقی در تماس با هیئت اجرائیه بود به طور منظم به آنها پرداخت می شد.
در سال 1962 حزب کمونیست این مبلغ را زیاد دانست و آن را به ماهی بیست و پنج هزار مارک تقلیل داد و هنوز هم این مبلغ ماهیانه به هیئت اجرائیه پرداخت می شود.
کلیه مخارج بورو و چاپ و نشر هرگونه روزنامه و نشریه از این اعتبار تأمین می گردد.
2ـ حقوق افراد از سال 1958 تا 1962 هر یک از اعضاء هیئت اجرائیه ماهیانه از / 2000 تا 1200 مارک دریافت می کردند ولی از اول سال 1963 در پرداخت حقوق نیز تجدید نظر شد و از آن سال تا به حال به صورت زیر پرداخت می شود.
دکتر رادمنش ماهیانه دو هزار مارک بقیه به سه دسته تقسیم شدند.
آنهائی که زن و بچه دارند ماهیانه / 1800 مارک.
آنهائی که فقط زن دارند / 1500 مارک ـ مجردین /1200 مارک اعضای کمیته مرکزی همچنین اعضا دیگر حزب نیز بنا به وضع خانوادگی به ترتیب ـ 1200 ـ 1100 ـ 1000 ـ 900 ـ 700 ـ و 500 مارک دریافت می کنند.
مثلاً پورهرمزان ماهیانه /1100 مارک ـ شفابخش قبل از آنکه آشوت شهبازیان جای او را بگیرد /900 مارک و به همین قیاس سایرین حقوقهائی معادل آنچه در بالا ذکر شد دریافت می دارند البته شفابخش فعلاً به عنوان اسپیران فقط ماهی پانصد مارک می گیرد چون کلیه اسپیرانها پانصد مارک حقوق دارند.
منتها خانم شفابخش پزشک است و ماهیانه /1200 مارک از بیمارستان حقوق می گیرد و دو نفری وضع مادی خوبی دارند.
آنهائی که در چاپخانه کار می کنند به ترتیب /500 ـ 600 ـ 700 مارک حقوق دارند.
ج ـ مسکن دکتر رادمنش از همان سال 58 که وارد شد از طرف حزب کمونیست آلمان شرقی یک ویلا برایش خریداری شد.
این ویلا را قبلاً ایرج اسکندری و کیانوری بازدید کرده و پسندیده بودند و هنوز هم رادمنش در آنجا زندگی می کند آدرس آن به شرح زیر است.
Lenaustr, 1a Leipzigسایرین در آپارتمانهای دو سه و چهار اطاقی که از طرف حزب کمونیست آلمان شرقی در اختیار آنها گذارده شده با پرداخت کرایه بسیار ناچیز از حقوقی که دریافت می دارند پرداخت می کنند.
د ـ وسائل منزل وسائل منزل از طرف حزب کمونیست آلمان شرقی تهیه شده و بر حسب مقام این وسائل به آنها داده شده است.
مثلاً برای خرید وسائل خانه رضا روستا و رادمنش سی هزار مارک و برای سایر اعضا هیئت اجرائیه هر یک /20 هزار مارک در همان سال 58 پرداخت نموده اند.
وسائل دیگران به اندازه کافی و برحسب تعداد عائله تهیه و تحویل شده است.
ه ـ وسائل نقلیه از طرف حزب کمونیست آلمان شرقی یک اتومبیل به طور ثابت و یک اتومبیل برای مواقع ضروری در اختیار هیئت اجرائیه گذارده شده این اتومبیلها تحت نظر سرویس امنیت آلمان شرقی است و حتی راننده آنها از مأمورین سرویس مزبور است ولی اغلب افرادی که در آلمان شرقی هستند اتومبیل شخصی دارند.
و ـ مسافرتها برای مسافرت در داخل کشورهای سوسیالیستی همه افراد با کسب اجازه قبلی از هیئت اجرائیه آزاد هستند و مخارج مدت مسافرت از طریق هیئت اجرائیه تأمین می شود.
معمولاً در این مورد دکتر رادمنش، کامبخش و ایرج اسکندری به فردی که از طرف حزب کمونیست شوروی برای پرداخت کمک و مخارج حزب مأموریت دارد دستور می دهند که فلان مبلغ برای مخارج مسافرت این شخص داده شود.
این قبیل مخارج بدون چون و چرا پرداخت می شود.
برای مسافرت به کشورهای غربی فقط دکتر رادمنش حق دارد اجازه دهد.
در این موارد معمولاً دکتر رادمنش به یک نفر که در سرویس اطلاعاتی آلمان شرقی بوده و فقط با رادمنش در تماس است اطلاع می دهد و پرداخت خرج سفر این افراد با توافق رادمنش و مأمور مزبور به وسیله رویه اطلاعاتی آلمان شرقی پرداخت می شود.
معمولاً مبدأ کلیه مسافرتهای به غرب پراگ ـ مقصد ایرج پاریس و مقصد کامبخش وین است.
در این موارد اغلب یا مسافرین قبلاً مأموریتهائی دارند و یا مأموریتهائی بعدا به آنها محول می شود.
اغلب سرویس اطلاعاتی آلمان شرقی هم از آنها اطلاعات بخصوصی را می خواهد.
زـ حق عضویت حق عضویت معمولاً بستگی به میزان حقوق و درآمد شخصی افراد و خانواده ها دارد تمام خاصه خرجیهای اعضا هیئت اجرائیه از همین حق عضویت است اغلب به نورچشمیهای خود ماهیانه کمک می کنند و در ماه بین /200 تا 300 مارک پرداخت می نمایند.
مثلاً صارمی ماهی /200 مارک، علیشاهی ماهی سیصد مارک علاوه بر حقوق از درآمد حق عضویت دریافت می دارند.
مخارج مهمانها ـ کمک به خانواده هائی که سرپرست آنها اعدام شده است.
هدیه برای دوست اعضا هیئت اجرائیه در شوروی از مواردی هستند که با حق عضویت تأمین می گردند.
ح ـ وضع زندگی فرقه دموکرات در باکو 1ـ بطوری که استحضار دارند کمیته اجرائیه فرقه دموکرات افراد زیر هستند 1ـ غلام یحیی دانشیان صدر کمیته 2ـ حمید عافیت عضو هیئت اجرائیه معاون صدر کمیته 3ـ مختار دیده کنان عضو هیئت اجرائیه مسئول تشکیلات 4ـ ابوالحسن رحمانی عضو هیئت اجرائیه مسئول تبلیغات 5ـ حسین البرزی عضو هیئت اجرائیه معاون تبلیغات 6ـ فرج دست گشاده عضو هیئت اجرائیه مسئول کمیته باکو حمید عافیت دکتر ژئولوژی است ابتدا در دانشگاه باکو تدریس می کرد ولی بعد تدریس را رها کرد حسین البرزی از دانشگاه مسکو دکتر در تاریخ شده است.
فرج دست گشاده ـ دکتر تاریخ و به اصطلاح وزیر دست راست غلام یحیی است.
ابوالحسن رحمانی ـ افسر سابق هوائی دکتر تاریخ و در حقیقت وزیر دست چپ غلام یحیی است سابقا آذراوغلی هم عضو هیئت اجرائیه بوده ولی با غلام یحیی اختلاف پیدا کرد و از هیئت اجرائیه رانده شد.
2ـ فرقه دموکرات در 24 شهر تقسیم شده اند و در هر شهر یک صدر شهرستانی و کمیته شهرستانی کارها را اداره می کند.
صدر شهرستان حداکثر هر دو سال عوض می شود معمولاً آنقدر اختلاف زیاد است که کمیته صدر شهرستانی دو سال تمام به این سمت نمی ماند اغلب خیلی زودتر عوض می شوند برای انتخاب معمولاً در هر دو سال یک کنفرانس در محل تشکیل داده و یک نفر را با رأی انتخاب می نمایند.
3ـ وضع مادی برای امور اداری و تبلیغات فرقه اعتباری معادل صدهزار روبل در اختیار غلام یحیی گذارده شده است این مبلغ مثل بودجه یک اداره در اول هر ماه وسیله سرویس امنیتی شوروی به فرقه پرداخت می گردد ـ مخارج اداری ـ مخارج جاری رادیو ـ مخارج روزنامه آذربایجان ـ چاپ کتاب و نشریه و این قبیل مخارج از این وجه تأمین می گردد.
روزنامه آذربایجان تحت نظر مجیری افسر سابق هفته ای دو و یا سه بار منتشر می شود در سالهای قبل یک نسخه مخصوص هم به آلمان شرقی می فرستادند که چون تعدادی آذربایجانی عضو حزب توده در کشورهای شرقی هستند مورد اعتراض شدید هیئت اجرائیه حزب توده قرار گرفته و از چاپ آن جلوگیری کردند.
حقوق افراد بستگی دارد به شغل آنها افرادی که مسئولیت بخصوصی در فرقه ندارند مطابق یک فرد شوروی که در یک اداره یا کارگاه یا کارخانه کار کند حقوق می گیرد آنهائی که مسئولیتی دارند مثلاً در روزنامه و یا رادیو کار می کنند حقوق ثابتی دریافت می کنند.
از لحاظ مسکن همه آپارتمان داشته وسائل زندگی راحتی دارند.
در باکو دو اتومبیل و راننده همیشه در اختیار هیئت اجرائیه از طرف سرویس امنیتی شوروی گذارده شده است.