وزارت امور خارجه
تاریخ سند: 17 شهریور 1343
وزارت امور خارجه
متن سند:
شماره : 77 روزنامه GLOS PRACYارگان رسمی اتحادیه کارگران لهستان چاپ ورشو در شماره 4221 /190 مورخ 11 اوت 1964 خود ضمن درج تلگرافهای رسیده بمناسبت فوت رئیس جمهور این کشور نامی نیز از رضا روستا بعنوان نماینده کارگران ایران برده بود که بلافاصله اینجانب شرحی به روزنامه مزبور نوشته و یادداشتی نیز به وزارتخارجه تسلیم نمودم و سپس با تعیین وقت قبلی از معاون وزارتخارجه که در غیاب وزیر خارجه که به مرخصی رفته است و مدیر کل سیاسی که اداره مربوط بکارهای ایران تحت نظر مشارالیه می باشد ملاقات نموده نسبت به درج چنین خبری گله نموده اظهار داشتم با روابط حسنه موجوده فیمابین دو کشور بخصوص ابراز مرحمتی که بندگان اعلیحضرت همایون شاهنشاه در موقع فوت رئیس جمهور فقید لهستان مبذول فرموده و دولت شاهنشاهی نیز همدردی خود را اعلام نموده است درج چنین خبری شایسته روابط بین دو کشور نمی باشد.هفته قبل مدیر کل سیاسی وزارتخارجه شخصا به اینجانب تلفن کرده خواهش نمود که از مشارالیه ملاقات نمایم طبق قرار قبلی در وزارتخارجه از وی ملاقات بعمل آوردم مشارالیه از طرف وزارتخارجه از این پیش آمد ابراز کمال تأسف نموده خواهش کرد مراتب تأسف و معذرت وزارتخارجه لهستان را به استحضار وزارت متبوعه رسانیده توضیح دهم که درج نام روستا صرفا در اثر اشتباه نویسنده روزنامه بوده است که از طرف وزارتخارجه لهستان نیز برای رفع اشتباه اقدام لازم معمول گردیده و اطمینان داد که با روابط حسنه موجوده بین دو کشور بطور قطع چنین غفلتی در آتیه رخ نخواهد داد.
سفیر کبیر ـ مرآت اسفندیاری