تاریخ سند: 4 دی 1354
جناب آقای اردشیر زاهدی سفیر اعلیحضرت همایون شاهنشاه آریامهر ـ واشنگتن
متن سند:
شماره : 2326
تلگرام ـ خیلی فوری
به قراری که شنیده شده استفاده از سیگار Vantage مضراتی دارد.
خواهشمند است مقرر فرمایند از طریق سفارت شاهنشاهی به ترتیب مقتضی از
مقامات مربوطه بهداشتی آمریکا تحقیق شود که کشیدن سیگار مذکور زیانهایی
دارد یا خیر و از نتیجه این دفتر را مستحضر نمایند تا مراتب به عرض مبارک
علیاحضرت شهبانوی ایران برسد.
1
کریم پاشا بهادری
ساعت 13 روز 4 /10 /54 تلفنی مخابره شده است.
توضیحات سند:
1ـ سفارت ایران در واشنگتن
پس از بررسیهای لازم نتیجه را
اینگونه اعلام می نماید:
تاریخ : 16 /10 /1354
کشف تلگراف رمز سفارت
شاهنشاهی ایران ـ واشنگتن
جناب آقای کریم پاشا بهادری
رئیس محترم دفتر مخصوص
علیاحضرت شهبانوی ایران
دوست عزیز: 2326 مورخ
4 /10 /54 در مورد تحقیقاتی که
پیرامون مضرات سیگار
VANTAGE انجام شده است
از مؤسسات بهداشت و پژوهش
ذیل استفسار گردید:
1-INSTITUTE1-NATIONA
OF HEALTH.
2 -THE FEDERAL TRAD
ECOMMISSION.
3- NATIONAL
CLEARING HOUSE
FOR SMOKING.
4- CONSUMRS
PROTECTION
AGENCY.
طبق اظهار مقامات مسئول فدرال
تراد کمیسیون هر ساله از انواع
سیگارهای امریکایی در دو نوبت
آزمایش به عمل می آید و بر
مبنای میزان نیکوتین موجود و
همچنین سایر عوامل طبقه بندی
می شوند.
طبق آخرین آزمایشی
که به عمل آمده است سیگار
(Menthol) VANTAGE
بین 136 نوع مختلف سیگار از
نظر میزان نیکوتین در ردیف
117 قرار گرفته و سیگاری به نام
CARLTON در ردیف 133
واقع شده که در حقیقت کمترین
مقدار نیکوتین و عوامل مضره را
در بردارد.
(5862 ـ 9 /10 /54)
میبوسمت ـ اردشیر زاهدی
منبع:
کتاب
زنان دربار به روایت اسناد ساواک - فرح پهلوی - جلد دوم صفحه 35