متن سند:
وزارت امور خارجه ـ اداره هشتم سیاسی خیلی محرمانه بازگشت به نامه شماره 8 /348 مورخ 11 /1 /49 منضم به ترجمه مصاحبه سید موسی صدر با مجله المصور چاپ قاهره که در روزنامه صوت العروبه انتشار یافته به استحضار می رساند که چون پس از تحقیق جواب قانع کننده ای به دست نیامد و اشخاص نزدیک به سید موسی و مجلس عالی شیعیان منکر چنین اظهاراتی از طرف نامبرده می شده اند از این موقعیت که با نامبرده روز دوشنبه 23 /1 /49 (موضوع تلگراف شماره 23 مورخ 26 /1 /49) ملاقات دست داد استفاده نموده، موضوع را با صراحت از شخص وی سؤال نمود.سید موسی صدر پاسخ داد روزنامه صوت العروبه و مجله المصور عنوان مصاحبه را مبنی بر حمله این جانب به شاه ایران خودشان گذاشته اند و اظهارات من متضمن چنین حمله ای نبوده است.
از نامبرده سؤال نمودم از عنوان که بگذریم در خود متن راجع به ایران و قضیه فلسطین اظهاراتی نموده اید حقیقت امر چیست؟ سید موسی صدر پاسخ داد من از پشتیبانی ملت مسلمان ایران نسبت به قضیه فلسطین و اعراب عموما تعریف و تمجید نمودم و نامی از دولت شاهنشاهی به میان نیاوردم.
از او سؤال نمودم آیا منظور این است که هنگام اشاره به ایران و فلسطین آن جمله آخر مربوط به هیئت حاکمه را خود مجله اضافه نموده است.
آقای صدر بهطور صریح جواب نداد و فقط گفت من این جمله را نگفته ام ولی هنگام صحبت راجع به ملت ایران گفتگو و بیان مطلب طوری بوده است که منجر به استنتاج این موضوع از طرف مجله گردیده به عبارت دیگر خواننده این معنی را درباره هیئت حاکمه ایران از سیاق عبارت من خود به خود استنباط می نمود.
محمود لواسانی1