گزارش خبر موضوع : مؤسسه انتشاراتی گوتمبرگ1 واقع در مقابل دانشگاه تهران
تاریخ سند: 5 بهمن 1356
گزارش خبر موضوع : مؤسسه انتشاراتی گوتمبرگ1 واقع در مقابل دانشگاه تهران
متن سند:
مؤسسه فوق الذکر اخیرا مبادرت به تهیه و چاپ کتابهای نویسندگان روسی بزبان انگلیسی نموده و بطور رایگان در اختیار دانشجویان و سایر افراد نیز میگذارد و کتابهای هم نیز بزبان فارسی منتشر نموده و بطور رایگان نیز تحویل مردم میدهد.بطوری که ماتریالیسم تاریخی را اخیرا به زبان انگلیسی منتشر کرده و بطور گسترده ای به طور رایگان در اختیار دانشجویان قرار گرفته است.
نظریه شنبه : موضوع حائز اهمیت است و بهتر است مسئولین امر در این زمینه بررسی لازم را معمول دارند.
نظریه سه شنبه: 1ـ شنبه مورد اعتماد است و به صحت گزارشات وی اطمینان حاصل است.
2ـ گزارش فوق قابل ملاحظه و از اهمیت خاصی برخوردار است و بررسی دقیق در این زمینه ضروری بنظر میرسد.
نظریه چهارشنبه : نظریه سه شنبه مورد تائید است.
توضیحات سند:
1ـ انتشارات گوتنبرگ که پیش از انقلاب اسلامی به داشتن تمایلات توده ای مشهور بود عمده ترین مرکز فروش کتابهایی بود که در اتحاد جماهیر شوروی به چاپ می رسید.این کتابها که در مسکو و در چاپخانه پروگرس آماده نشر می شد معمولاً با چاپ خوب، کاغذ نسبتاً مرغوب و صحافی بسیار خوب وارد ایران می شد و قیمت پشت جلد آن بسیار ارزان بود.
انتشارات پروگرس در شوروی سابق توجه ویژه ای نسبت به چاپ آثار ادبی ایران و نیز ادبیات و فرهنگ شوروی داشت.
تمام این کتابها به زبان فارسی عرضه می شد و انتشارات گوتنبرگ آنها را توزیع می کرد.