تاریخ سند: 11 آبان 1354
موضوع : نگارنده شنیده است که در ایران یک فستیوال تأتر تحت ریاست عالیه علیاحضرت شهبانوى ایران تشکیل شده است
متن سند:
یادداشت تاریخ 11 /8 /1354
درخواست کننده : M. Z. stocR
موضوع : نگارنده شنیده است که در ایران یک فستیوال تأتر تحت ریاست عالیه علیاحضرت شهبانوى ایران تشکیل شده است و استدعا دارد که در این فستیوال شرکت کند و شرایط و اطلاعات لازم را در مورد شرکت در این فستیوال را بداند.*
توضیحات سند:
* اصل درخواست اشاره شده در سند به زبان اصلى به شرح زیر مىباشد :
ZBIGNIEW STOK S
KAMMERTHEATER
8001 Zürich, Hirschengraben 42, Tel. 322280
Zürich, le 22.10.75
A Voiller Sa Majestée.
Veuiller Sa Magestée pardonner ma franchise de madresser si inconbetionellement á Sa Cour.
Nous avons appris quen Iran á lieu un festival de théatre. sous le patronage de son Excellence.
Nous sommes un ensemble (4 Acteurs, un régisseur) de théatre professionel. Depuis plus de six ans nous nous efforcons á trouver de nouvelles voies de théatre dexperimence . Cest pourquoi nous sommes trés interésér de participer á cetterencontre.
Est-ce que ce serait possible de nous envoyer que les conditions de participation?
Nous nous permettons de Vous envoyer de nos derniéres critiques.
En attendant de Vos nouvelles,
veuillez agréer,
Vatreajestée
mes salutations distinguées
منبع:
کتاب
جشن هنر شیراز به روایت اسناد ساواک صفحه 281