موضوع : اجرای ترانه های ترکی مضره در قهوه خانه های درب گجیل و کتابخانه ملی تربیت تبریز توسط عاشق عبدالعلی نوری و عاشق حسن اسکندری
تاریخ سند: 23 مرداد 1357
موضوع : اجرای ترانه های ترکی مضره در قهوه خانه های درب گجیل و کتابخانه ملی تربیت تبریز توسط عاشق عبدالعلی نوری و عاشق حسن اسکندری
متن سند:
خبر واصله حاکیست که اخیرا اشعار ترکی در وصف صمد بهرنگی در پوشش و عنوان آراز (رود ارس) و ایلمک لر، و داغلار داقان توکیلر که توسط دانشجویان افراطی دانشگاه آذرابادگان تنظیم و جهت اجرا به عاشق عبدالعلی نوری و حسن اسکندری داده اند که نامبردگان ترانه های مذکور را در کافه تیرانداز واقع در تبریز خیابان ملل متحد روبروی باغ گلستان و کافه [ناخوانا] متعلق به آقای مصطفی واقع در تبریز داخل میدان درب گجیل و از ساعت 2000 تا 2330 عصر هر روز در کتابخانه ملی تربیت واقع در تبریز جنب دبیرستان دهقان بدرخواست مشتاقان اجرا میکنند که مفاد ترانه های مورد بحث تحریک امیز بوده و بهنگام بردن اسم صمد بهرنگی همه کف های ممتد میزنند ولی اگر ترانه در وصف میهن و شاه اجرا شود همه سکوت میکنند.ارزیابی خبر ـ امکان صحت خبر وجود دارد.
در حال حاضر صحت و یا سقم خبر مشخص نگردیده است ریاست بخش 3 ـ فوری درباره مسئله مزبور تحقیق و صحت و سقم موضوع بتفصیل و حتی المقدور اشعار اشاره شده را بدست آورند.
25 /5 /37
توضیحات سند:
* امروز (23 /5 /57) اعلامیه ای به امضاء «دانشجویان مسلمان مبارز دانشگاه تبریز» منتشر شد که در آن مسائل آن دانشگاه از 18 اردی بهشت 57 که درگیری گارد با دانشجویان منجر به شهادت چند تن از دانشجویان شد تا تاریخ تنظیم اعلامیه آمده بود و در پایان نوشته شده بود: «ما دانشجویان به خاطر رساندن پیام انقلابی خون شهیدانمان به توده مستضعف ایران و افشاگری هرچه بیشتر رژیم جنایت پیشه و همدردی و تسلی خاطر خانواده های شهیدان و این که به آنها بگوییم خون شهیدانشان هدر نرفته بلکه باعث آبیاری کالبدهای بی روح بسیاری گردیده و خون شان در رگ های بی خون دیگران جریان یافته است و نیز گرفتن انتقام خون شهیدان از مزدوران رژیم، مخصوصا گارد جلاد که در رأس آنها جوادی پلید می باشد از ادامه سیر طبیعی کلاسها در آن ترم خودداری کرده، یادآوری می کنیم که انگیزه این کار به هیچ وجه خواسته های صنفی نیست.» در پایان نیز آمده است که «هدف ما: برقراری حکومت اسلامی، راه ما : راه امام خمینی، خواسته ما: نابودی رژیم دیکتاتوری پهلوی وابسته به امپریالیسم استضعافگر.
» (بایگانی اسناد دفتر ادبیات انقلاب اسلامی)