پیرو شماره: 4883/2ﻫ ب - 1/7/1357
تاریخ سند: 3 مهر 1354
پیرو شماره: 4883/2ﻫ ب - 1/7/1357
متن سند:
از: بابل تاریخ: 3 /7 /1354[1357]به: ساری شماره: 4894 /2 ﻫ ب
پیرو شماره: 4883 /2ﻫ ب - 1 /7 /1357
شهربانی بابل دو نفر به اسامی محمدحادی [هادی] یزدانی فرزند احمد سقط‌فروش و محمد قندی فرزند محمدصادق شغل قنّاد و به اتهام شرکت در تظاهرات اخیر دستگیر با پرونده اتهامی به این سازمان معرفی نموده است نامبردگان در تحقیقات انجام شده اظهار داشته‌اند در تظاهرات شرکت نداشته‌اند گرچه از محمدهادی یزدانی سوابق موجود و از عناصر مذهبی افراطی است و محمدجعفر قندی هم قبلا به اتهام اخلال در نظم بازداشت شده ولی در پرونده، شواهد و مدارکی جهت تعقیب آنها در دست نمی‌باشد در صورت تصویب پرونده امر به اتهام اخلال در نظم به دادسرای عمومی ارسال گردیده است مقرر فرمائید نظریه عالی ابلاغ نمایند.1
گوینده: ذکریائی
گیرنده: نامدار
ساعت: 18:45 شماره پیروی فوق مربوط به تظاهرات مورخ 1 /7 /1357 بابل بوده در
پرونده جهانگیر محسنی افشار بایگانی است 4 /7 /1357 6513 4100
توضیحات سند:
1. ساواک ساری پس از دریافت این گزارش، طی شماره: 3 /4 [7] /1357 - 994 /2 ﻫ 1 به ساواک بابل نوشت: «ظرف امروز منزل نامبردگان مورد بازدید قرار گیرد و نتیجه [را] سریعاً به این سازمان اعلام دارند.» که این بازرسی‌ها در ساعت 20 و 2045 مورخه 3 /7 /1357 انجام و گزارش آن به شرح زیر ارسال گردید:الف. «در ساعت 20 مورخه 3 /7 /1357 از منزل شخصی محمدهادی یزدانی واقع در بیدآباد دباغخانه پیش کوچه‌ی رستگار منزل شخصی در حضور خانم نامبرده‌ی بالا و امضاکنندگان زیر بازرسی هیچ‌گونه مدارک مضرّه‌ای به دست نیامد ضمناً این بازرسی در ساعت 2030 بدون هیچ‌گونه خسارت جانی و مالی به پایان پذیرفت. نماینده دادستان: ذکریائی. نمایندگان شهربانی: 1ـ آقای خوشروان 2 ـ آقای عبدی . نماینده ساواک: رضائی. امضا نرجس یزدانی»
ب. «در ساعت 2045 روز 3 /7 /1357 از منزل مسکونی آقای محمدجعفر قندی واقع در خیابان آریامهر کوچه حقّی در حضور آقای محمدحسن قندی و خانمش به نام فروغ‌زمان کثیریان بازرسی در نتیجه تعداد یک عکس شیخ احمد ضیافتی کافی و کارت پستالی مبنی بر تحریم عید 1357 کشف ضمناً این بازرسی در ساعت 2140 همان روز بدون هیچ‌گونه خسارت جانی و مالی پایان پذیرفت. نمایندهی دادستان: ذکریائی. نمایندگان شهربانی 1ـ سلیمان خوشروان 2 ـ احمد عبدی . نماینده ساواک: رضائی. اینجانب آقای محمّدحسن قندی فرزند محمّدصادق از طرف خانم فروغ‌زمان کثیریان همسر برادرم امضا می‌کنم.»