نامه از شرکت نی‌چی من مقیم توکیو – ژاپن
نامه از شرکت نی‌چی من مقیم توکیو – ژاپن
متن سند:
نامه از شرکت نی‌چی من مقیم توکیو – ژاپنمورخ ۱۴ اکتبر ۱۹۶۶ به‌عنوان آقای ساسان جوان
سفارت کبرای ایران
آقای محترم
این شرکت که نمایندگی کمپانی ایشی کاواشوکو را دارد نظریه و نقشه‌های خیمه موردنظر را به پیوست ارسال می‌دارد. متمنی است مراتب را مورد توجه قرار داده و ما را با سفارشات خود مفتخر فرمایند.*
(الف) خیمه گرد برای ناهارخوری: خیمه باید به‌وسیله یک دیرک مرکزی و چهارده دیرک در اطراف، خیمه را نگهدارند و دیرک‌های مزبور از چوب ساخته شده‌اند سقف خیمه از کرباس نازک (وینی کون) که به طول هر دو ترکهای رنگی و راه راه طرفین است ساخته خواهد شد و با حاشیه یک رنگ مشخص می‌باشد پارچه (بن برگ) برای قسمت داخلی خیمه به‌منظور زیبایی به کار رفته است برای قشنگی و پوشش هر دیرک اطراف خیمه پرده‌ای تعبیه شده است. به‌علاوه چنانچه گل مصنوعی یا تزیینات دیگری برای پوشش دیرک مرکزی و طناب‌ها مصرف شود به قشنگی خیمه خواهد افزود. قیمت در حدود (۵۶۵) دلار آمریکا.
(ب) خیمه برای مستراح: از نظر طرح ریزی ـ مستراح دو نفره (که به‌وسیله دیواره از هم جدا می‌شود.) بهتر است مدخل مرکزی آن برای خروج نیز بکار برده می‌شود. قسمت داخلی خیمه به دو اتاقک که با کرباس پوشیده می‌شود، تقسیم می‌گردد. پارچه بن برگ (Benberg) که به سقف آویزان است برای مفاصه زیبایی بکار برده خواهد شد. قیمت در حدود (۱۳۵) دلار آمریکا.
(ج) خیمه برای اتاق خواب (ده نفره): قاب خیمه از عالی‌ترین لوله فولادی و مصالح دیگر که به‌صورت مجزا حمل خواهد شد، ساخته می‌شود و خود خیمه از پارچه کرباس نازک نایلونی ساخته خواهد شد. قسمت مدخل خیمه مرکب خواهد بود از پرده سقفی که بجای ایوان به کار خواهد رفت. مدخل پرده وسط ایوان داخلی پنج قسمت که با راهرو مستقیم تقسیم می‌شود. مدخل هر یک از این پنج قسمت به‌وسیله پرده در طرف مقابل جدا می‌شود و دارای پنجره بزرگ خواهد بود. قسمت داخلی خیمه با پارچه بن برگ پوشیده خواهد شد. قیمت در حدود (۱۵۰) دلار آمریکا.
(د) خیمه برای اتاق خواب (۴ تا ۶ نفره): کلیه مشخصات (د) با مشخصات (ج) تطبیق خواهد کرد. قیمت در حدود (۶۲۰) دلار آمریکا (برای اتاق ۶ نفره)؛ قیمت در حدود (۴۲۵) دلار آمریکا (برای اتاق ۴ نفره).
(ه) ساخت: ساخت طبق استاندارد تجارتی که برای این نوع مصالح معمول است.
با تجدید احترامات فائقه
توضیحات سند:
* جشن‌های مورد نظر در سال ۱۳۴۶ برگزار نشد و با چندین اعلام دیگر و عدم اجرای آن بالاخره در مهر ماه سال ۱۳۵۰ برگزار شد و خیمه‌های فوق مثل موارد عدیده دیگر که بارها و بارها با صرف هزینه‌های گزاف و هنگفت تهیه شدند بلااستفاده ماندند و همان وسایل در سال‌های دیگر طبق قراردادهای موجود با شرکت‌های خارجی دیگر دوباره تهیه گردیدند. خیمه‌های مورد استفاده جشن در سال ۱۳۵۰ طبق اسناد مربوط توسط یک شرکت فرانسوی تهیه و با صرف هزینه سنگین به کشور وارد شد.«خیمه‌های جشن در سال ۱۳۵۰ توسط یک شرکت فرانسوی تهیه و وسایل آن به محل نصب حمل شد. چند ماه قبل از آغاز جشن افراد شرکت مذکور در محل وسایل را به یکدیگر متصل می‌نمودند و حتی یک کارگاه کوچک خیاطی برای دوخت و دوز برخی قسمت‌ها را برپا کرده بودند و حدوداً در اوایل مهر ماه کار نصب و آماده‌سازی چادرها به پایان رسید. قسمت کارگاه چادرها توسط ساواک و مأمورین انتظامی به‌شدت مراقبت می‌شد و حتی افراد شاغل در سایر شرکت‌های خارجی و یا ایرانی حق رفت و آمد به منطقه را نداشتند.»
- مصاحبه با آقای دیدارقلی سیاوشی کارگر شرکت سادلمی (ایتالیایی) مورخه 23 /2 /1377.
- اسناد وزارت دربار شاهنشاهی - پرونده شماره ۶۶۰۵۸۱؛ به بخش ضمیمه سند شماره ۴۳ تا ۴۵ رجوع کنید.