موضوع: انجمن قرائت قرآن به سرپرستی شیخ محمدجواد اعتصامی
تاریخ سند: 8 تیر 1346
موضوع: انجمن قرائت قرآن به سرپرستی شیخ محمدجواد اعتصامی
متن سند:
از: 16/ ﻫ 1 تاریخ: 8 /4 /1346به: 312 شماره: 5483/ ﻫ 1
موضوع: انجمن قرائت قرآن به سرپرستی شیخ محمدجواد اعتصامی
جلسه مزبور با حضور اعتصامی و ابراهیم ماحوزی و سید اسماعیل ساجدی و اکبر خرد و احمد فخرائی و محمدرضا فخرائی و محمدحسن عبداله‌زاده و شیخ عباس اثنی عشری و علی دهدشتی و عبدالصمد اسدی و حسین مهاجری و حسنعلی خیاط‌زاده و سید نعمت‌اله زاهدی در منزل خیاط‌زاده تشکیل و ابتدا اعتصامی راجع به فعالیت بهائیان صحبت کرد و پس از قرائت قرآن و ترجمه آیاتی از آن اعتصامی از کتاب(دنیا در خطر سقوط)1 ترجمه مصطفی زمانی2 بسیار تعریف کرد و از اعضاء خواست که هر کدام از این کتاب داشته باشند که در این موقع سید اسمعیل ساجدی از عبداله‌زاده خواست که یک جلد کتاب مذکور را برایش پیدا کند. جلسه در ساعت 23 پایان یافت.
ملاحظات
نظریه منبع- به غیر از موارد فوق بحث دیگری نشد.
نظریه رهبر عملیات- تاییدی خبر فوق واصل شده و کتاب دنیا در خطر سقوط طبق امریه شماره 23635 /316- 28 /4 /45 جزو کتب مضره شناخته شده است و احتمال دارد عبداله‌زاده از این کتاب داشته باشد.
رونوشت برابر اصل است. کلاسه 161134
اصل در پرونده اعتصامی است و در پرونده روحانیون افراطی بوشهر بایگانی شود.
توضیحات سند:
1. عنوان اصلی کتاب «با ضعف مسلمین دنیا در خطر سقوط» به وسیله‌ی ابوالحسن الندوی تالیف و به وسیله‌ی حجت‌الاسلام مصطفی زمانی ترجمه شده است. این کتاب یکی از منابع مطالعات تاریخی و سیاسی در دهه‌های 40 و 50 بود که ابتدا توسط «مرکز بازشناسی اسلام» با مدیریت شهید دکتر محمد مفتح منتشر، اما ساواک آن را جزو کتب ممنوع قرار داد. این کتاب قبل از انقلاب چندین بار تجدید چاپ شد.2. حجت‌الاسلام مصطفى زمانى در سال 1313 ﻫ ش در نجف آباد متولد شد. وی در خانواده‌ای مستضعف و متدین پرورش یافت. در کنار کار روزانه، دروس ابتدایی را به پایان رساند. به توصیه مرحوم آیت‌الله شیخ ابراهیم ریاضی و شهید سید مجتبی نواب صفوی به تحصیل در رشته علوم اسلامی روی آورد. پس از تحصیلات مقدماتی در زادگاه خود، به قم مهاجرت کرد و در محضر حضرات آیات عظام: مشکینی، حسین نوری همدانی، ستوده، اعتمادی و... به تحصیل مشغول و دو سال از محضر مرحوم آیت الله العظمی بروجردی کسب فیض کرد. هشت سال در درس حضرت امام خمینی (ره) حاضر و بحث مکاسب امام را تقریر کرد.
زمانی کار نویسندگی و ترجمه را از دهه 1340 آغاز و در نیمه دوم همان دهه کار نشر را آغاز و مؤسسه پیام اسلام را تأسیس کرد که حاصل آن انتشار بیش از 200 مجلد کتاب در تیراژ بالا بود.
وی در سال 1352 دستگیر و به زندان قزل قلعه روانه شد. حجت الاسلام زمانی در ابتدا با شهید آیت الله مفتح همکاری داشت و پس از انتقال استاد به تهران، خود به صورت مستقل کارش را ادامه داد.
آقای زمانی پس از پیروزی انقلاب اسلامی بر فعالیت خود افزود و در اول اسفند 1369 درگذشت و در کنار حرم حضرت معصومه(س) دفن گردید. از آثار ایشان می‌توان به قصه‌های قرآن، قصه‌های کهن، ابراهیم یا بت شکن توحید، کودک نیل یا مرد انقلاب، امام علی پیشوای مسلمین، با ضعف مسلمین دنیا در خطر سقوط، استعمار، به سوی اسلام یا آئین کلیسا، ترجمه نهج‌البلاغه و ترجمه دیوان امام علی(ع) اشاره کرد.