تاریخ سند: 22 خرداد 1357
موضوع: کارکنان رادیو پیک در بلغارستان
متن سند:
از:842
به: 311 شماره: 42477
در اوایل تابستان سال 1960 کاظم ندیم مسئول حوزه حزبی صوفیه به اعضاء حوزه اطلاع داد که در یک جلسه فوق العاده شرکت نمایند در این جلسه ایرج اسکندری درباره تصمیم هیئت دبیران حزب مبنی بر انتقال رادیو پیک ایران از لایپزیک به صوفیه و اینکه کارکنان رادیوی مزبور را شرکت کنندگان در جلسه تشکیل خواهند داد و از بین آنان گوینده و ماشین نویس برگزیده خواهد شد و در زمینه مراعات انضباط و پنهان کاری و عدم کنجکاوی و غیره صحبت نمود و از همان روز بعد از جلسه تمرینات لازم شروع گردید.
کارکنان و مسئولین رادیو پیک در صوفیه عبارت بودند از:
1ـ هادی آزادی شغل روزنامه نگار بطور تمام وقت در رادیو کار می نمود.
2ـ منیر جنیدی دانشجوی رشته پزشکی (میکروب شناسی) گوینده.
3ـ حسن پولادوند دانشجوی رشته اقتصاد گوینده مرد برنامه فارسی.
4ـ جمشید سیاح گوینده مرد برنامه آذربایجانی.
5ـ هاجر فیوضی دانشجوی دانشکده شیمی ماشین نویس نیمه وقت.
6ـ پروانه شیرینلو دانشجوی فیزیولوژی ماشین نویس نیمه وقت.
7ـ کاظم ندیم گوینده و تهیه کننده گفتار "کارمند ثابت رادیو".
8ـ مهدی قوام نژاد دانشجوی فیزیولوژی گوینده و مترجم.
9ـ حمید صفری عضو فرقه دمکرات "مدیر داخلی رادیو پیک و رئیس هیئت تحریریه" گوینده مرد برنامه آذربایجانی.
10ـ پورهرمزان از لایپزیک به صوفیه آمده بود و کار گویندهگی و گفتار نویسی را به عهده داشت و ضمناً آثار لنین را به فارسی ترجمه کرده است و مدتها در شوروی زندگی نموده است.
11ـ بهرامی مسئول تهیه گفتارهای فارسی در حال حاضر در چکسلواکی زندگی می کند.
12ـ گلاویژ گوینده کرد زبان.
13ـ داود نوروزی از لایپزیک به صوفیه آمده بود.
14ـ حمزه گوینده برنامه آذربایجانی.
15ـ بهزادی در قسمت برنامه فارسی رادیو فعالیت داشت.
نظریه همکار: کارکنان ایرانی رادیو پیک از تسهیلات فراوانی ازجمله معافیت از مالیات "حقوق زیاد" استفاده از استراحتگاههای حزبی و دولتی "اتومبیل" گردشهای دسته جمعی چند روزه برخوردار بودند.
ملاحظات:
1ـ ردیفهای 3 و 5 با اجازه مقامات ذیصلاح به کشور مراجعت نموده اند.
2ـ مراتب جهت اطلاع آگهی می گردد.
منبع:
کتاب
چپ در ایران - حزب توده در آلمان شرقی به روایت اسناد ساواک صفحه 385