جناب آقای علم وزیر محترم دربار شاهنشاهی
تاریخ سند: 29 اردیبهشت 1349
جناب آقای علم وزیر محترم دربار شاهنشاهی
متن سند:
شماره: 74 /20 تاریخ: 29 /2 /1349جناب آقای علم وزیر محترم دربار شاهنشاهی
با کمال احترام، عطف به مرقومه شماره ۱۳۶۶/ ک ۵۷۶-18 مورخ 16 /11 /48 راجع به گزارش سفارت شاهنشاهی ایران در برن به وزارت امورخارجه درباره تشکیل کمیته جشن شاهنشاهی و ارسال پیشنهاداتی برای برگزاری مراسم جشن در سوئیس* به عرض می‌رساند که وزارت امورخارجه طی نامه شماره 25 /1988 مورخ 22 /2 /49 رونوشت گزارش دیگری را که به شماره 8 /103 /470 مورخ 18 /2 /49 از سفارت شاهنشاهی ایران در برن در خصوص تشکیل نمایشگاه یا شرکت در نمایشگاه‌های صنعتی و اقتصادی بین‌المللی به مناسبت جشن دو هزار و پانصد ساله ایران و شرکت ایران در نمایشگاه لوزان در سال ۱۹۷۱ دریافت داشته‌اند به این شورا فرستاده‌اند که فتوکپی نامه‌های اخیرالذکر تلواً از نظر عالی می‌گذرد.
رئیس شورای مرکزی جشن شاهنشاهی ایران
سناتور جواد بوشهری
رونوشت جهت اطلاع به دفتر داخلی ارسال می‌گردد.
توضیحات سند:
* وزارت خارجه ایران با آگاهی از بدنامی خانواده پهلوی در سوئیس، به من (مینو صمیمی، منشی امور بین‌المللی دفتر مخصوص فرح) مأموریت داده بود هر مقاله و گزارشی در مطبوعات سوئیس راجع به ایران و سفرهای شاه به سوئیس انتشار می‌یابد، همه را به فارسی ترجمه کنم تا از سوی سفارتخانه برای اطلاع مقامات وزارتخانه به تهران ارسال شود. البته در جهت هرچه کاستن از درج مقالات ناخوشایند راجع به شاه نیز وزارت خارجه ایران همه ساله قبل از کریسمس هدایای گرانقیمتی از قبیل: فرش‌های ابریشمی، مقادیر متنابه خاویار، و قوطی سیگارهای طلا یا نقره با آرم شاهنشاهی، به سفارتخانه می‌فرستاد تا از طریق من به روزنامه‌نگاران سوئیس داده شود، ولی گفتنی است که مطبوعات سوئیس علیرغم دریافت هدایای ارزشمند نه تنها دست از رویۀ خود برنمی‌داشتند، که حتی بر دامنه انتقاد از اعمال شاه و درباریان می‌افزودند.- پشت پرده تخت طاوس، مینو صمیمی، ترجمه ابوترابیان، نشر اطلاعات، ص ص ۱۱۷ و ۱۱۶