تاریخ سند: 25 دی 1355
متن سند:
شماره : 493 جناب آقای کامبیز آتابای مدیر کل دربار شاهنشاهی چون اینجانب در نظر دارم اتومبیل فورد مدل 68 خود را که شماره موتور آن «8Y87NI24804» میباشد بفروش رسانیده پلاک 23116 تهران الف گاراژ شاهنشاهی را مسترد دارم.با ارسال فتوکپی تعهدی که چند سال پیش بوسیله آورنده پلاک (راننده جناب آقای ابوالفتح آتابای1) تقدیم شده، خواهشمند است دستور فرمائید ضمن استرداد اصل آن باداره راهنمائی شرحی نوشته شود تا در شماره گذاری آن اقدام نمایند.
لازم بیادآوری است که مراتب را هفته گذشته شخصا با جناب آقای آتابای در میان گذاشته و این تقاضا براهنمائی و توصیه معظم له تقدیم میگردد.
با عرض سلام و ارادت ع ـ امیرانی جناب آقای دیده بان فرمودند: فعلاً بایگانی شود.
آقای قطبی برابر روش اقدام شود.
توضیحات سند:
1ـ ابوالفتح آتابای فرزند آقاجان در سال 1279 ه ش در تهران به دنیا آمد.نامبرده تا مقطع متوسطه در دبیرستان اقدسیه تحصیل نمود و در سال 1306 بعنوان خدمتگذار دربار ابتدا رئیس اصطبل گاراژ شکاربانی بود.
مشارالیه در کودتای آمریکایی 28 مرداد سال 1332 نقش فعال داشت و از طرف وزارت دفاع و کمیسیون اعطای نشان جهت قدرانی نشان درجه یک رستاخیز بوی اعطاء شد.
ابوالفتح آقابای از اعضاء شورایعالی بزرگداشت صدمین سالروز تولد رضا شاه، عضو مؤسس حزب رستاخیز، معاون امور انتظامی وزارت دربار، میرشکار شاه، مشاور دربار و در دوره 19 مجلس شورای ملی نماینده گرگان و رشت بود و همسرش، بدری آتابای رئیس کتابخانه سلطنتی و فرزندش، کامبیر آتابای مدیر کل دربار بودند.
نامبرده در طول خدمت به دستگاه ظالم پهلوی ستم زیادی به مردم نمود و از جمله در سال 57 اهالی روستای همسین ترکمن را از محل سکونتشان اخراج و با تخریب مدرسه و خانه های روستا و تجاوز به اموال و نوامیس آنها محل را به شکارگاه شاه تبدیل نمود.
مشارالیه با سوء استفاده از موقعیتش در دربار ثروت زیادی اندوخت و صاحب سازمان آبیاری و عمران شد.
ابوالفتح آتابای در طول حضورش در دربار نشانهای 2 و 3 همایون ـ 3 و 5 تاج، 1 و 2 استقلال اردن هاشمی، نشان زیشان استوار اول از محمدظاهر شاه پادشاه افغانستان و مدال یادبود برگزاری جشن های دو هزار و پانصد ساله را دریافت کرد.